| Dev Badri Shaligram 26.10.2025 |


Dev Badri Shaligram*

With the divine darshan of the Lord, our pilgrimage was now complete. The love and bliss that the Lord was showering upon us were beyond measure! Everyone was immersed in a unique peace and joy. It may seem easy to write these words, but describing that exact moment is truly difficult.

I deeply wished to sit for a while in the temple courtyard, but due to the heavy crowd, it wasn’t possible. Then, by God’s grace, the temple authorities stopped the crowd at the main gate, and we were allowed to exit through a separate path leading down to the courtyard. We had brought with us musicians from Karnataka who played the Nadaswaram (a traditional temple instrument).

As the Nadaswaram played, the entire atmosphere turned deeply devotional. I wished we could sit there longer and simply soak in that divine sound. For almost an hour, we all sat there — my mind and heart were in a state of complete stillness, total emptiness! Because of the Nadaswaram, many people gathered around us. My eyes were closed, and then suddenly, I felt someone approaching me. I opened my eyes and saw that it was the temple’s chief officer walking toward me.

For a moment, I wondered, “Why is he coming to me now?”
As soon as he reached, he said, “Swamiji, how long will you be staying in Badrinath?”
I replied, “We’ll be here for one more day — today and tomorrow.”
He then asked which hotel we were staying in, and I told him the name. He nodded and said, “Alright.”

I wasn’t paying much attention to his words — honestly, I thought, “Why is he sticking around like this?” ????????

Then, in the middle of the conversation, he said, “Swamiji, are you coming to the temple in the evening?”
I nodded, “Yes.”
He continued, “For many years, I’ve had a Shaligram that is worshipped daily in the main sanctum of the Badrinath Temple. I would like you to have its darshan!”

The moment he mentioned the word Shaligram, my head turned sharply toward him and I asked, “What did you just say?”
I thought maybe I heard him wrong.
He repeated, “Shaligram.”

My eyes lit up instantly, and a wide smile spread across my face.

Oh Lord! What is this? Why didn’t he say he wanted to show me some idol, picture, or Shiva Linga? Why only the word Shaligram? Perhaps even he didn’t understand the depth of what he had just said — but God surely did.

Without a second thought, I said a big “Yes!”
“Of course, I will come. We all will!”

Hearing this, he smiled and left — and we returned to our room...

*To be continued...*

देव वद्री शालिग्राम 


भगवान के दर्शन से हमारी यात्रा पूर्ण हो चुकी थी, भगवान जो प्रेम और आनन्द दे रहे थे उसकी कोई सीमा नहीं थी! सब एक अलग ही शांति और आनंद में थे ! ये बातें लिखना शायद आसान लगता है। लेकिन उस पल को लिख पाना बहुत मुश्किल होता हैं! कुछ देर मंदिर के प्रांगण में बैठने की बहुत ईच्छा थी। लेकिन अत्यधिक भीड़ के कारण वहाँ बैठना संभव नहीं था, मंदिर के अधिकारी जी में मंदिर के मुख्य द्वार की सारी भीड़ को रुकवा दिया! और वहाँ नीचे प्रांगण तक हम लोग उस मार्ग से निकल गए। हम अपने साथ कर्नाटक के “नाद स्वर” अपने साथ ले कर गए थे!!


नाद स्वर बजने के कारण वहाँ का माहौल पूर्ण रूप से भक्तिमय हो गया था। मेरी इच्छा थी कि हम वहाँ बैठ कर इस नाद स्वर का आनंद लें! तक़रीबन एक घंटे तक हम सब वहाँ बैठे रहे।मेरा तो दिल और दिमाग़ शून्य की अवस्था में था! नाद स्वर के वजह से हमारे आस पास काफ़ी लोग इकठा हो गए थे! मेरी आँखे बंद थी,लेकिन तभी मैंने महसूस किया की कोई मेरे पास आ रहा हैं! आँखे खोली तो देखा! वही मंदिर के मुख्य अधिकारी मेरी ओर चलते आ रहे हैं! मेरे दिमाग़ में आया की अब ये क्यो मेरी तरफ़ आ रहे हैं! आते ही मुझे बोले, स्वामीजी आप बद्रीनाथ में कब तक रुकने बाले हैं, मैंने उनके कहा हम अभी एक दिन यही रुकने वाले हैं आज भी हम यही हैं और अलगे दिन भी यही रुकना हैं। बोलते आप कौन से होटल में रुके हैं तभी हमने अपने रुकने की जगह का नाम उनको बता दिया। उन्होंने कहा अच्छा ठीक हैं! मेरा ध्यान उनकी बातों पे जायदा नहीं था।मुझे लगा पता नहीं ये क्यों चिपक गए अब! ????????


बातों बातों में उन्होंने मुझे कहा स्वामीजी क्या आप शाम को मंदिर आने वाले हैं मैंने अपना सर हिलाया! हांजी!! उन्होंने कहा काफ़ी वर्षों से मेरे पास एक शालिग्राम हैं जिनकी पूजा रोज़ बद्रीनाथ मंदिर के मुख्य गर्भग्रह में होती हैं!उनके दर्शन मैं आपको करवाना चाहता हूँ!! जैसे ही उन्होंने शालिग्राम का नाम लिया। मेरा मुंह इतनी तेजी से उनकी और मुड़ा और मैंने पूछा अपने क्या कहा ! मुझे कहा शायद मैं ग़लत सुना। बोलते शालिग्राम! मेरी आँखे चमक उठी? मुंह पे ज़ोर से हँसी आ गई। 

भगवान ये क्या। उन्होंने क्यो नहीं कहा। की मुझे कोई मूर्ति,चित्र,शिवलिंग दिखाना हैं क्यों उन्होंने बस शालिग्राम कहा। शयदा ये बात बो ख़ुद भी नहीं जानते थे ! लेकिन भगवान इस माया को तो समझ रहा था।  मैंने अगले ही पल बड़ी सी हाँ बोली!! बिल्कुल मैं पक्का आऊँगा। हम सब आएँगे!! इतना सुन कर वो वहाँ से चले गए! और हम अपने कमरे में ……………….क्रमशः

El Señor Badri Shaligram**


Nuestro viaje culminó con la visión de Dios. ¡El amor y la alegría que Él nos concedió fueron inmensos! Todos sentíamos una paz y una dicha únicas. Escribir sobre estas cosas puede parecer fácil, pero capturar ese momento es increíblemente difícil. Ansiaba sentarme un rato en el patio del templo. Sin embargo, la multitud abrumadora lo impedía. El funcionario del templo los detuvo en la entrada principal. A continuación bajamos al patio. ¡Habíamos traído el "Naada Swara" (instrumento de viento del sur de la India conocido por su tono fuerte y penetrante utilizado en ceremonias auspiciosas) de Karnataka!

El ambiente estaba lleno de devoción gracias al sonido de la música. ¡Anhelaba sentarme allí y disfrutar de la música! Estuvimos allí sentados durante casi una hora. ¡Mi corazón y mi mente estaban en un estado de vacío! El sonido había atraído a mucha gente a nuestro alrededor. Tenía los ojos cerrados, pero entonces sentí que alguien se acercaba. Cuando los abrí, ¡lo vi! ¡El funcionario principal del templo caminaba hacia mí! Me pregunté por qué se acercaba. En cuanto llegó, me preguntó: «Swamiji, ¿cuánto tiempo te vas a quedar en Badrinath?». Respondí: «Nos quedamos aquí un día, estamos aquí hoy y nos quedaremos aquí mañana». Me preguntó: «¿En qué hotel te alojas?». Le dije: «¡De acuerdo!». No le prestaba mucha atención. ¡Me preguntaba por qué se sentía tan atraído por mí!

En medio de la conversación, me preguntó: «Swamiji, ¿vendrás al templo esta noche?». Asentí. «¡Sí!». Dijo: «Durante muchos años, he tenido un Shaligram que se venera a diario en el sanctasanctórum principal del templo de Badrinath. ¡Quiero que lo veas!». En cuanto mencionó a Shaligram, mi rostro se giró hacia él tan rápido que le pregunté: «¿Qué dijiste?». Dijo: «Quizás lo escuchaste mal». Dijo: «¡Shaligram!». Mis ojos se iluminaron y me eché a reír. Señor, ¿qué es esto? ¿Por qué no dijo que quería mostrarme un ídolo, una imagen, un Shivalingam? ¿Por qué solo dijo Shaligram? ¡Quizás él mismo no lo sabía! Pero Dios comprendía esta ilusión. ¡Al instante dije un gran sí! ¡Sin duda vendré! ¡Todos vendremos! Al oír esto, ¡se fue de allí! Y nos fuimos a nuestra habitación… Continuará.


**Lord Badri Shaligram:
El Señor Badri Shaligram se refiere a la estatua sagrada de piedra negra del Señor Vishnu (Badrinarayan) en el Templo de Badrinath en Uttarakhand, que es una manifestación de Vishnu. El término combina "Badri", que hace referencia al azufaifo indio bajo el cual meditaba el Señor Vishnu, y "Shaligram", el nombre de las piedras sagradas fosilizadas de amonites que se veneran como símbolo de Vishnu.