| Char Dham Yatra – towards Badrinath, Day 53 |


Yogdhyan Badri

Yogdhyan Badri is situated in a town called Pandukeshwar of that region, on the banks of Govind Ghat – the steps leading down to the sacred Alaknanda river. This temple finds its name amongst the Sapta Badri or the 7 sacred Badris, as they’re reverentially called. Yogdhyan Badri temple is located at an approximate distance of 22 kms from Joshimath & 10 km from Hanuman Chatti. This temple too falls on the sacred route of the pilgrimage to Badrinath temple.

The idol installed in Yogdhyan Badri temple is of Lord Vishnu sitting in the meditation posture. Therefore, this religious place is recognized as Yogdhyan Badri. The bronze idol of Lord Vishnu in this temple, was installed by King Pandu – father of the heroes of the great Mahabharata war, the 5 Pandavas. This is the same place where the Pandavas were born and their father King Pandu later attained liberation. When the Badrinath temple doors are shut in winter, Yogdhyan Badri becomes the winter home of Lord Badrinath’s festival idol that is usually paraded in religious processions, during festivals. Besides this, the movable festive idols of Lord Kuber and Lord Vishnu are also worshipped here. Priests hailing from South India officiate as chief priests in this temple. The Pandavas were born in Pandukeshwar and their father Pandu too passed away over here only. The Pandavas came here after the Mahabharata war, to atone for the sin of killing their cousins, the Kauravas. The Pandavas handing the reins of their kingdom in Hastinapur over to their grandson Parikshit, left for the Himalayas, to engage in penance. The architecture & build of the temples over here is similar to that of Kedarnathji, but these temples are much smaller in size though. The areas surrounding this temple are spellbinding in nature.

Life becomes fulfilled and sanctified by the mere Darshan of these places. What really matters though is the purity and sanctity of our intent & feelings. The Lord showers His compassion and grace upon those who are sincere and the straight forward.

(To be continued …)

तरेपनवाँ दिन—-बद्रीनाथ की ओर

योगध्यान बद्री

योगध्यान बद्री मंदिर प्रदेश के पांडुकेश्वर में स्थित है। अलकनंदा नदी के गोविंद घाट के तट पर स्थित है।इस मंदिर का नाम पवित्र ‘सप्त-बद्री’ में आता है। योगध्यान बद्री मंदिर जोशीमठ से लगभग 22 किलोमीटर और हनुमान चट्टी से लगभग 10 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। बद्रीनाथ मंदिर की पवित्र यात्रा के दौरान यह मंदिर आता है।

योगध्यान बद्री मंदिर में भगवान विष्णु की मूर्ति एक ध्यान की मुद्रा में स्थापित है। इसलिए इस धार्मिक स्थान को ‘योग-ध्यान बद्री’ के नाम से पहचाना जाता है। भगवान विष्णु की कांस्य की प्रतिमा को इस स्थान पर महाभारत के नायक पांच पांडवों के पिता राजा पांडु ने स्थापित किया था। यह वहीँ स्थान है जहां पर पांडव पैदा हुए थे और राजा पांडु ने इस स्थान पर मोक्ष प्राप्त किया था। बद्रीनाथ मंदिर के कपाट बंद होने पर भगवान बद्रीनाथ की उत्सव-मूर्ति के लिए योगध्यान बद्री को शीतकालीन निवास माना जाता है। इसके अलावा यहां कुबेर और भगवान विष्णु की उत्सव मूर्ति की पूजा भी की जाती है। यहां दक्षिण भारत के पुजारी मुख्य पुजारी के रूप में कार्य करते हैं।पांडुकेश्वर में ही पांडवों का जन्म हुआ था और उनके पिता पाण्डु का निधन भी इसी जगह पर हुआ था। महाभारत का युद्ध खत्म होने के बाद अपने चचेरे भाई कौरवों को मारने का पश्चाताप करने के लिए पांडव यहां पर आए थे। पांडवों ने अपने राज्य हस्तीनापुर को अपने पोते परीक्षित को सौंप दिया और हिमालय में तपस्या करने के लिए गए थे। यहां स्थित मंदिरों की बनावट देखने में केदारनाथ जी जैसी ही लगती है, किन्तु ये मंदिर आकार में काफी छोटे है। इस मंदिर के आसपास का इलाका मन्त्र मुग्ध कर देने वाला है।

इन स्थानों के दर्शन मात्र से ही जीवन धन्य हो जाता है।बहुत जरूरी है,आपका भाव निर्मल पावन साफ होना चाहिए।निष्कपट भाव पर भगवान अपनी कृपा करते हैं।

जारी है।—-

Yogdhyan Badri

Yogdhyan Badri está situado en una ciudad llamada Pandukeshwar de esa región, a orillas del Govind Ghat, los escalones que conducen al sagrado Río Alaknanda. Este templo encuentra su nombre entre los Sapta Badri o los 7 sagrados Badris, como se les llama reverencialmente. El templo de Yogdhyan Badri se encuentra a una distancia aproximada de 22 km de Joshimat y de 10 km de Hanumán Chatti. Este templo también cae en la ruta sagrada de la peregrinación al templo de Badrinat.

El ídolo instalado en el templo Yogdhyan Badri es del Señor Visnú sentado en la postura de meditación. Por lo tanto, este lugar religioso es reconocido como Yogdhyan Badri. El ídolo de bronce del Señor Visnú en este templo fue instalado por el Rey Pandú, padre de los héroes de la gran guerra de Mahabharata, los 5 Pándavas. Este es el mismo lugar donde nacieron los Pándavas y su padre, el Rey Pandú, más tarde logró la liberación. Cuando las puertas del templo de Badrinat se cierran en invierno, Yogdhyan Badri se convierte en el hogar de invierno del ídolo del festival del Señor Badrinat que generalmente se exhibe en procesiones religiosas durante los festivales. Además de esto, los ídolos festivos móviles del Señeor Kuber y el Señor Visnú también son adorados aquí. Los sacerdotes procedentes del sur de la India ofician como sacerdotes principales en este templo. Los Pándavas nacieron en Pandukeshwar y su padre Pandú también falleció aquí solo. Los Pándavas vinieron aquí después de la guerra de Mahabharata, para expiar el pecado de matar a sus primos, los Kauravas. Los Pándavas entregan las riendas de su reino en Hastinapur a su nieto Parikshit, que se fue al Himalaya para participar en la penitencia. La arquitectura y construcción de los templos aquí es similar a la de Kedarnat, pero estos templos son mucho más pequeños en tamaño. Las áreas que rodean este templo son fascinantes por su naturaleza.

La vida se realiza y santifica por el mero darshan de estos lugares. Sin embargo, lo que realmente importa es la pureza y la santidad de nuestras intenciones y sentimientos. El Señor derrama Su compasión y gracia sobre aquellos que son sinceros y directos.

…continuará…