| Char Dham Yatra – Badri Narayan Darshan, Day 61 |


La Gloria de Badrinat

La región de Badrinat situada en el Himalaya ha sido conocida por diferentes nombres en diferentes puntos de la historia. En Skanda Purán, la región de Badri ha sido descrita con el nombre de Muktiprada, revelando así el nombre de este lugar en el Satia-Iugá (era de la Verdad). En el Treta-Iugá (segunda era en la cosmología hindú), esta tierra del Señor Narayán fue dirigida como Yog Siddh y en el Duarapa-Iugá (tercera era en la cosmología hindú), debido al manifiesto Darshan del Señor aquí, se la llamó Áshram de Manibhadra o Vishala Tirth.

En este Kali-Iugá (cuarta era, también llamada Era de la Oscuridad), esta morada sagrada se conoce como Badrikashram o Badrinat. Este nombre Badrinat surgió debido a la abundancia de árboles de bayas de azufaifo* que crecen aquí.

La historia del origen del nombre Badrinat: el Sabio Narada visitó una vez el océano de leche para tener el darshan del Señor Visnú. Al llegar allí, vio a Mata Lakshmi masajeando los santos pies del Señor. Sorprendido por esta vista, el Sabio Narada le preguntó al Señor Visnú al respecto. Abrumado por una culpa, el Señor Visnú se dirigió a los Himalayas para participar en la penitencia y expiarla. Allí cayeron fuertes nevadas, mientras el Señor estaba inmerso en penitencia sentado en la postura de Yogadyan. El Señor llegó a ser sumergido por completo, bajo la nieve. Al ver esta condición de Su Señor, el corazón de la Madre Lakshmi fue vencido por la emoción y decidió asumir la forma de un árbol de bayas de azufaifo justo al lado de Su Señor, para protegerlo de la nevada y dejar que la nieve se acumulara sobre Sí misma. Así, la Madre Lakshmi se dedicó a la rigurosa penitencia de proteger y abrigar a Su Señor de las lluvias torrenciales, las fuertes nevadas y el intenso calor del sol de verano. Cuando el Señor Visnú concluyó su penitencia después de varios años, vio que Lakshmi estaba cubierta de nieve. Al reconocer su severa penitencia, dijo:

“¡Oh, Devi! también has participado en una penitencia equivalente a la mía y, por lo tanto, a partir de hoy, seré adorado contigo en esta morada. Además, ya que me has protegido y abrigado asumiendo que forma de un árbol de azufaifa, seré conocido como Badri Ke Nat, que significa Señor de BadriBadrinat”.

…continuará…

* = El Jujube tree tiene varias acepciones en español. Se puede decir “azufaifo, azofaifo, achufaito o jinjolero”.