| Char Dham Yatra – towards Badrinath, Day 49 |


Brahma dev told all the Gods that only Lord Shiva’s son to be, could slay the demon Tarkasur. Hearing this, the Gods began to propitiate Lord Shiva. However, they could not awaken Him from His penance despite their prayers. Lord Indra Dev then turned to Kamadev, giving him the task of bringing Lord Shiva’s penance to an end, so that His marriage with Devi Parvati could be solemnized and the son born out of their wedlock could eventually slay the demon Tarkasur. Kamadev shot his arrows of lust at Lord Shiva and broke His penance. Lord Shiva, infuriated by this, hurled His Trident at Kamadev to kill him. The Trident, thus got lodged at the spot where the Gopinath temple is situated today. The temple was built here for this reason.

King Sagar ruled this region and in present times, there is a village named Sagar near Gopeshwar, that was named after the king. According to the locals here, a strange incident recurred here in those times; of that of a cow coming to this spot everyday and milk flowing out of her teats by itself. The king got to know of this one day and he along with his soldiers followed the cow to this spot to witness the phenomenon for himself. The king was taken aback upon seeing that the milk from the cow’s udder flowed out of its own accord, upon the Shiv Ling nearby. Having witnessed this sacred incident, the King built the temple here.

Temple Darshan

The glory and greatness of this temple of Lord Gopinath is very special. Seekers and devotees throng this temple in large numbers everyday, for the Lord’s darshan. The Shivling along with the idols of Bhairav and Parashuram are enthroned here. The temple’s grandeur can be gauged from its architecture and construction. The Shivling is present inside the Sanctum Sanctorum. There is a tank by the name ‘Vaitarani’ at a short distance from the temple, bathing in which has its own special significance. All the devout seekers consider themselves as blessed and fulfilled, by having Darshan of this place. When Lord Shiva had hurled His trident to kill Kamadev, the Trishul had lodged itself at this very spot. The metal of that Trishul is present at this spot even to this day. Although the exact composition of the metals used in the trident is not known, it has been found to consist of an amalgam of eight different metals. There has been no impact whatsoever on this Trishul, of the varying climatic conditions across seasons. This in itself is a matter of great surprise, in current times. No human can even shake this Trident. If however, a true devotee touches the Trident even with just a finger, the Trident begins to vibrate.

This temple is of great importance also due to the fact that Lord Kedarnath’s main facial portion in the form of Rudranath Ji’s idol, is brought & installed here during the winter season. Lord Rudranath Ji’s idol is worshipped over here in a grand ceremony, every day.

(To be continued …)

उनचासवाँ दिन—-बद्रीनाथ की ओर

गोपीनाथ मंदिर

ब्रह्मदेव ने देवताओं से कहा कि भगवान शिव का पुत्र ही ताड़कासुर को मार सकता है।उसके बाद से सभी देवो ने भगवान शिव की आराधना करना आरम्भ कर दिया लेकिन तब भी शिवजी तपस्या से नहीं जागे , फिर भगवान शिव की तपस्या को समाप्त करने के लिए इंद्रदेव ने यह कार्य कामदेव को सौपा ताकि शिवजी की तपस्या समाप्त हो जाए और उनका विवाह देवी पार्वती से हो जाए और उनका पुत्र राक्षस “ताड़कासुर” का वध कर सके।जब कामदेव ने अपने काम तीरो से शिवजी पर प्रहार किया तो भगवान शिव की तपस्या भंग हो गयी तथा शिवजी ने क्रोध में जब कामदेव को मारने के लिए अपना त्रिशूल फैका , तो वो त्रिशूल उसी स्थान में गढ़ गया जहाँ पर वर्तमान समय में गोपीनाथ मंदिर स्थापित है । इसी कारण इस मंदिर की स्थापना हुई ।

इस क्षेत्र में राजा सागर का शासन था और वर्तमान समय में गोपेश्वर के निकट “सागर” नामक एक गाँव है , जिसका नाम राजा के नाम पर रखा गया है । स्थानीय लोगों के अनुसार उस समय एक अजीब घटना घटी , जब इस स्थान में एक गाय प्रतिदिन इस स्थान में आया करती थी और गाय के स्तनों का दूध अपने आप यहाँ गिरने लगता था , एक दिन राजा को इस बात का पता लगा तो राजा ने सिपाहियों के साथ गाय का पीछा किया और इस घटना को देखकर राजा आश्चर्यचकित हो गया कि गाय के स्तानो से दूध की धारा खुद ही बह कर निकट स्थापित शिवलिंग पर जा रही है , इस घटना को देखकर राजा ने उस पवित्र स्थान पर मंदिर का निर्माण किया ।

मंदिर दर्शन

भगवान गोपीनाथ जी के इस मन्दिर का महत्व बहुत ही विशेष है।हर रोज सैकडो़ श्रद्धालू यहाँ भगवान के दर्शन के लिए आते हैं। इस मन्दिर में शिवलिंग, परशुराम, भैरव जी की प्रतिमाएँ विराजमान हैं।मन्दिर के निर्माण से भव्यता का अंदाजा लगाया जा सकता है।मंदिर के गर्भ गृह में शिवलिंग स्थापित है और मंदिर से कुछ ही दूरी पर “वैतरणी नामक कुंड” स्थापित है , जिसके पवित्र जल में स्नान करने का विशेष महत्व है । सभी श्रद्धालू इस पवित्र स्थल के दर्शन प्राप्त करके अपने को धन्य मानते हैं । जब भगवान शिव ने कामदेव को मारने के लिए अपना त्रिशूल फेंका तो वह इसी स्थान में गढ़ गया था । त्रिशूल का धातु वर्तमान में इसी स्थान में स्थित है , त्रिशूल के धातु का सही ज्ञान तो नहीं हो पाया है परंतु इतना अवश्य है कि यह अष्ट धातु का हेै, त्रिशूल पर कोई भी मौसम प्रभावहीन है और वर्तमान समय में यह एक आश्वर्यजनक बात है ।कोई भी मनुष्य अपनी शारीरिक शक्ति से त्रिशूल को हिला भी नहीं सकता है।यदि कोई सच्चा भक्त त्रिशूल को कोई सी ऊँगली से छू लेता है , तो उसमे कम्पन पैदा होने लगती है |

यह मंदिर इसलिए भी महत्वपूर्ण है क्यूंकि इसी स्थान पर भगवान केदारनाथ के मुखभाग रुद्रनाथ जी की उत्सव मूर्ति शीतकाल में विराजमान होती है।भगवान केदारनाथ जी के मुखभाग रुद्रनाथ जी के मंदिर में प्रतिदिन भव्य पूजा की जाती है।

जारी है।—–

Brahmá Dev les dijo a todos los dioses que sólo el hijo del Señor Shivá podría matar al demonio Tarkasur. Al escuchar esto, los Dioses comenzaron a propiciar al Señor Shivá. Sin embargo, no pudieron despertarlo de su penitencia a pesar de sus oraciones. El Señor Indra Dev, luego, se volvió hacia Kamadev, dándole la tarea de poner fin a la penitencia del Señor Shivá, para que su matrimonio con Devi Párvati pudiera ser solemnizado y el hijo nacido fuera de su matrimonio pudiera finalmente matar al demonio Tarkasur. Kamadev disparó sus flechas de lujuria al Señor Shivá y logró romper su penitencia. EL Señor Shivá, enfurecido por esto, arrojó Su tridente a Kamadev para matarlo. El tridente, por lo tanto, se alojó en el lugar donde se encuentra hoy el templo Gopinat. El templo fue construido aquí por este motivo.

El rey Sagar gobernó esta región y, en la actualidad, hay un pueblo llamado Sagar cerca de Gopeshwar, que lleva el nombre del rey. Según los lugareños aquí, un extraño incidente se repitió aquí en esos tiempos; de la de una vaca que viene a este lugar todos los días y la leche que sale de sus pezones por sí sola. El rey se enteró de esto un día y él, junto con sus soldados, siguió a la vaca hasta este lugar para presenciar el fenómeno por sí mismo. El rey se sorprendió al ver que la leche de la ubre de la vaca fluía por su propia cuenta, sobre el Shivalíngam cercano. Habiendo presenciado este incidente sagrado, el rey construyó el templo aquí.

Darshan del Templo

La gloria y la grandeza de este templo del Señor Gopinat es muy especial. Buscadores y devotos abarrotan este templo en grandes cantidades todos los días para tener el darshan del Señor. Los Shivalíngams junto con los ídolos de Bhairav ​​y Parashúram están entronizados aquí. La grandeza del templo se puede medir desde su arquitectura y construcción. El Shivalíngam está presente dentro del Sanctasanctórum. Hay un tanque de agua con el nombre de Vaitarani a poca distancia del templo, en cuyas aguas un baño tiene un significado especial. Todos los buscadores devotos se consideran bendecidos y satisfechos al tener el darshan de este lugar. Cuando el Señor Shivá lanzó su tridente para matar a Kamadev, el Trishul se alojó en este mismo lugar. El metal de ese Trishul (tridente) está presente en este lugar incluso hasta el día de hoy. Aunque no se conoce la composición exacta de los metales utilizados en el tridente, se ha encontrado que consiste en una amalgama de ocho metales diferentes. No ha habido ningún impacto en este Trishul, de las condiciones climáticas variables a través de las estaciones. Esto en sí mismo es una gran sorpresa en los tiempos actuales. Ningún humano puede sacudir este tridente. Sin embargo, si un verdadero devoto toca el Tridente incluso con solo un dedo, el tridente comienza a vibrar.

Este templo es de gran importancia también debido al hecho de que la porción facial principal del Señor Kedarnat en forma de ídolo de Rudranat Ji es traída e instalada aquí durante la temporada de invierno. El ídolo del Señor Rudranat Ji es adorado aquí en una gran ceremonia, todos los días.

…continuará…