| Kailash 28.12.2025 |


“Kailash”


Kailash has been bestowing its grace upon this world and its devotees for centuries. Whoever goes there for darshan or circumambulation always returns with some transformation within themselves. After beholding Kailash, one begins to feel as if they have been reborn. Perhaps this is because when a person has the vision of the Supreme, a stillness comes into their life and actions. After knowing Brahman, nothing else remains to be known. After meeting the Supreme Power, both thoughts and the mind begin to dissolve into emptiness. Kailash is filled with the energy of transformation.


When a devotee looks at Kailash with devotion and heartfelt faith, it no longer appears to them as a mere mountain, but as the abode of their Lord Shiva. One beholds heaven itself. One receives the Lord’s affection, and the mind becomes completely filled with peace and bliss. Just as the life of Milarepa was transformed—despite becoming a great tantric and even after committing certain mistakes—when Milarepa took refuge in Kailash, he was freed from sin and became a monk, filled with self-realization. Let us move forward in the journey of his life.



---


“Milarepa”


Living in the caves of the Himalayas and practicing deep meditation and austerities, he attained Buddhahood (enlightenment). Because of his knowledge and spiritual practice, people suffering from pain and hardship would come to him, for through the power of his sadhana he had attained self-realization. And this is indeed true—even today, whoever has taken refuge in the lap of the Himalayas, whoever has begun their spiritual journey, has attained inner awakening, because the Himalayas themselves are filled with divine energy. This is why countless saints and sages have taken refuge in the Himalayas. Even today, innumerable yogis and sages reside in these Himalayan caves, and even in the present time, great yogis like Milarepa are alive in the lap of the Himalayas.


During Milarepa’s time, on the other hand, the Bon religion also existed.


Bon is the pre-Buddhist religion of Tibet, which was widely practiced before Buddhism. In the Bon tradition, Mount Kailash is considered the abode of the Sky Goddess. For them, Kailash was filled with the power of the Sky Goddess, and they worshipped Kailash in that very form.


At the same time, Milarepa was regarded as a great yogi and accomplished saint of Tibetan Buddhism. Leaving his caves, he crossed the difficult Himalayan peaks and came to Kailash, where he was inspired by its purity and spiritual energy. At that time, a Bon practitioner named Naro Bonchung declared that Kailash was a sacred site of the Bon religion and that they alone had rightful authority over it, because he did not feel pleased upon seeing Milarepa. That practitioner was filled with pride in his knowledge.


Then a dialogue took place between Milarepa and that practitioner, and both decided that the one who would first reach the summit of Kailash through spiritual power would be the victor and hold the spiritual right over it.


…To be continued!

Victory to the Universe! Victory to Bhole Baba!

“Kailash”

¡Kailash ha bendecido derramando su gracia a este mundo y a sus devotos durante siglos! Todo aquel que lo visita o lo circunvala regresa con una transformación interior. Al visitar Kailash uno siente como un nuevo nacimiento. Quizás esto se deba a que cuando una persona ve al Ser Supremo, la quietud la invade, su vida y sus acciones encuentran estabilidad. Porque después de conocer a Brahman, no queda nada por saber ni conocer. Tras encontrar el Poder Supremo, tanto los pensamientos como la mente se vacían todo se disuelve en ese vacío. Kailash te llena de la energía de la transformación. Cuando un devoto mira a Kailash con devoción y emoción, lo ve no como una montaña, sino como el hogar de su Señor Shiva. ¡Experimenta el cielo! ¡Recibe el amor de Dios! Y su mente se llena totalmente de paz y dicha. ¡Al igual que la vida de Milarepa se transformó! Incluso después de ser un gran tántrico, tras cometer algunos errores, Milarepa llegó a Kailash, se liberó del pecado, se convirtió en monje y alcanzó la iluminación. ¡Sigamos el viaje de su vida!

“Milarepa”

Mientras vivía y practicaba la meditación en las cuevas del Himalaya, alcanzó la Budeidad (iluminación). Entonces, al conocer su sabiduría y práctica espiritual, personas que sufrían acudían a él en masa, pues gracias al poder de su meditación y sadhana había alcanzado la autorrealización. ¡Y esto es cierto! Hasta el día de hoy, cualquiera que haya buscado refugio en el Himalaya, cualquiera que haya emprendido un viaje espiritual en busca del despertar interior, ¡ha alcanzado la iluminación! Porque el Himalaya mismo rebosa poder, energía divina. Por eso innumerables santos y sabios han buscado refugio allí. ¡Y aún hoy, innumerables yoguis y sabios residen en estas cuevas! ¡Y aún hoy, grandes yoguis como Milarepa viven en el regazo de estos Himalayas! En la época de Milarepa, por otro lado, ¡existía la religión Bon!

Bon es la religión prebudista del Tíbet, muy extendida antes del budismo. El monte Kailash se considera la morada de la Diosa del Cielo en la religión Bön. Para ellos, Kailash estaba lleno del poder de la Diosa del Cielo. Adoraban a Kailash en esa misma forma.

En aquella época, Milarepa era considerado un gran yogui y un santo consumado del budismo tibetano. Viajó desde sus cuevas hasta Kailash, cruzando las escarpadas cumbres del Himalaya, y se sintió inspirado por su santidad y energía espiritual. En ese mismo momento, un practicante de Bon llamado Naro Bonchung declaró que Kailash era un lugar sagrado para la religión Bon y que solo ellos tenían derecho a visitarlo porque al ver a Milarepa se sintió incómodo. El practicante se mostraba arrogante, estaba lleno de orgullo con respecto a su conocimiento. Pero entonces, Milarepa y el practicante conversaron y decidieron que el primero en alcanzar la cima, con su poder espiritual, sería el ganador y tendría autoridad espiritual sobre Kailash. ...¡Continuará! ¡Jai Vishwa - Victoria del Mundo! ¡Bhole Baba Ke Jai - Gloria a Bhole Baba nuestro Inocente Padre! ????????

__

El Bön (o Bon) es la religión indígena milenaria del Tíbet, anterior a la llegada del budismo, que comparte muchas características y prácticas con el budismo tibetano, a menudo mezclándose con él, pero se distingue por su enfoque chamánico, animista y mágico, con rituales únicos como la circumbalación hacia la izquierda (a diferencia del budismo, que lo hace a la derecha) y un panteón propio, siendo considerada por el Dalai Lama como una de las cinco tradiciones tibetanas principales. 
- Es la fe nativa del Tíbet, con sus propias escrituras y un fundador, Tönpa Shenrab Miwoche.
- Se fusionó con el budismo, incorporando aspectos chamánicos y mágicos, mientras que el budismo tibetano también adoptó elementos del Bön, como las banderas de oración, métodos de adivinación y conceptos de sanación.
- Incluye el chamanismo, animismo (creencia en espíritus en la naturaleza), rituales, adivinación (mo), y un profundo conocimiento de los cinco elementos y la energía interior.
- Tiene sus propios dioses atmosféricos, terrestres y subterráneos, y conceptos de reinos celestiales y subterráneos, similares pero distintos a los del budismo.
- Posee monasterios, monjes, un sistema de reencarnaciones (tulku), enseñanzas filosóficas profundas (como el Dzogchen o Gran Perfección) y debates, y el objetivo de la iluminación.
El Bön no es una rama del budismo, sino una religión distinta y muy antigua que es fundamental para entender la cultura y espiritualidad tibetanas, al igual que el budismo.