| Char Dham Yatra – Badrinath Darshan, Day 65 |


Badrinath Darshan

All the followers and practitioners of the various sects and belief systems under the Hindu religion come to Badrinath temple, for Darshan. The branches & guest houses of almost all prominent Matths or Ashrams like the Kashi Matth, Jeeyar Matth, Udupi Matth, Krishna Matth and Mantralaya Sri Raghavendra Swami Matth, are present in Badrinath.

Apart from these holy abodes, there are 4 Matths situated in the four corners of India, with their respective temples too located close by. These temples are: Badrinath in the north, the Jagannath temple located in the east in Puri town of Orissa, Dwarkadhish temple located in the west in the city of Dwaraka in Gujurat and the Sri Sharada Peetham located in the south, in Shringeri town of Karnataka. Although the Hindu religion has two broad sects based on ideology; Shaivas (worshipers of Lord Shiva) and Vaishnavas (the worshipers of Lord Vishnu), nevertheless, people from both the sects openly undertake and participate in the Char Dham pilgrimage of the four holy abodes.

There are several other revered sights and places in and around Badrinath. “Brahma Kapal” (a square platform used for religious rituals), “Shesh Netra” (a stone with the supposed imprint of Shesh Naag – the multi-headed snake recline of Lord Vishnu), “Charan Paduka” (Lord Vishnu’s holy Foot prints), “Mata Murti Mandir” (a temple dedicated to Lord Badrinath’s mother), “Ved Vyas Gufa” or “Ganesh Gufa” (where the Vedas and Upanishads were transcribed) and “Sarpon Ka Joda”, to name a few.

There is a waterfall by name “Vasu Dhara” at a short distance from Badrinath, where the 8 Vasus (the Elemental Gods) are said to have performed penance. The drops from this waterfall do not fall upon sinners. Apart from this, there is also a place called Santopant (Swargarohini) nearby. It is from this place that King Yudhishthira embarked for Heaven.

(To be continued …)

पैसठवाँ दिन–बद्रीनाथ दर्शन

बद्रीनाथ दर्शन

हिंदु धर्म के सभी मतों और सम्प्रदायों के अनुयायी बद्रीनाथ मन्दिर के दर्शन हेतु आते हैं। यहाँ काशी मठ,जीयर मठ ,उडुपी श्री कृष्ण मठ, और मंथ्रालयम श्री राघवेंद्र स्वामी मठ जैसे लगभग सभी प्रमुख मठवासी संस्थानों की शाखाएं और अतिथि विश्राम गृह हैं।

इन धामों के अतिरिक्त भारत के चार कोनों में चार मठ भी स्थित हैं और उनके समीप ही उनके परिचारक मन्दिर भी हैं। ये मन्दिर हैं: उत्तर में बद्रीनाथ में स्थित बद्रीनाथ मन्दिर, पूर्व में उड़ीसा के पुरी में स्थित जगन्नाथ मन्दिर, पश्चिम में गुजरात के द्वारका में स्थित द्वारकाधीश मन्दिर, और दक्षिण में कर्नाटक के शृंगेरी में स्थित श्री शारदा पीठम शृंगेरी।यद्यपि विचारधारा के आधार पर हिंदू धर्म मुख्यतः दो संप्रदायों, अर्थात् शैवों (भगवान शिव के उपासक) और वैष्णवों (भगवान विष्णु के उपासक), में विभाजित हैं, परन्तु फिर भी चार धाम तीर्थयात्रा में दोनों ही सम्प्रदायों के लोग खुलकर भाग लेते हैं।

बद्रीनाथ में तथा इसके समीप अन्य भी कई दर्शनीय स्थल हैं। इनमें “ब्रह्म कपाल” (धार्मिक अनुष्ठानों के लिए प्रयोग होने वाला एक समतल चबूतरा), “शेषनेत्र” (शेषनाग की कथित छाप वाला एक शिलाखंड), “चरणपादुका”: (भगवान विष्णु के पैरों के निशान), “माता मूर्ति मन्दिर” (बद्रीनाथ भगवान की माता को समर्पित एक मन्दिर), “वेद व्यास गुफा” या “गणेश गुफा” (जहाँ वेदों और उपनिषदों का लेखन कार्य हुआ था) तथा एक “साँपों का जोड़ा” शामिल है।बद्रीनाथ से कुछ की दूरी पर वसु धारा नामक झरना पड़ता है, जहाँ अष्ट-वसुओं ने तपस्या की थी। इस झरने की बूंदे पापी व्यक्तियों के ऊपर नहीं गिरती हैं।इसके अतितिक्त निकट ही स्थित सतोपंथ (स्वर्गारोहिणी) नमक स्थान है। यहीं से राजा युधिष्ठिर ने स्वर्ग को प्रस्थान किया था।

जारी है।—-

Día 65 – el Darshan de Badrinat

El Darshan de Badrinat

Todos los seguidores y practicantes de varias sectas y sistemas de creencias dentro del hinduismo vienen al templo de Badrinat para obtener darshan. Los albergues y hosterías de casi todos los áshrams como el Jeedar Matth, Udupi Matth, Krishna Matth y Mantralaya Sri Raghavendra Swami Matth están presentes aquí en Badrinat.

Además de estas moradas sagradas, hay 4 Matths situadas en las cuatro esquinas de la India, con sus respectivos templos también ubicados cerca. Estos templos son: Badrinat en el norte, el templo Yagannat ubicado en el este en la ciudad de Orissa Puri, el templo Dwarkadish ubicado en el oeste en la ciudad de Dwaraka en Gujurat y el Sri Sharada Pitam ubicado en el sur, en la ciudad de Karnataka Shringeri. Aunque la religión hindú tiene dos sectas amplias basadas en la ideología, Shaivas (adoradores del Señor Shiva) y Vaishnavas (los adoradores del Señor Visnú), sin embargo, las personas de ambas sectas emprenden y participan abiertamente en la peregrinación Char Dham de las cuatro moradas santas.

Hay varios otros lugares y lugares venerados en Badrinat y sus alrededores. ” (una plataforma cuadrada utilizada para rituales religiosos), Shesh Netra (una piedra con la supuesta impronta de Shesh Naag – la reclinación de la serpiente de varias cabezas del Señor Visnú), Charan Paduka (huellas sagradas del Señor Visnú), Mata Murti Mandir (un templo dedicado a la madre del Señor Badrinat), Ved Vyas Gufa o Ganesh Gufa (donde se transcribieron los Vedas y Upanishads) y Sarpon Ka Joda, por nombrar algunos.

Hay una cascada llamada Vasu Dhara a poca distancia de Badrinat, donde se dice que los 8 Vasus (los Dioses Elementales) realizaron penitencia. Las gotas de esta cascada no caen sobre los pecadores. Aparte de esto, también hay un lugar llamado Santopant (Swargarohini) cerca. Es de este lugar que el Rey Yudishtira se embarcó hacia el cielo.

…continuará…