| Char Dham Yatra – towards Kedarnath, Day 22 |


Char Dham Yatra – Pilgrimage to the Himalayas

Day 22 – Towards Kedarnath

Let us commence our onward journey after having had Darshan of Budha Kedar, Everyone’s heart is exulting with joy. The Darshan of so many temples and the beauty of Nature all around has made this pilgrimage of ours a very fascinating and mesmerizing one. No matter which place you travel to, everything turns out well if the company is good. Everyone is happy with the Darshan they have had and every step is carrying with itself something new to look forward to. Our Nation Bharat is the mother of spirituality, where God resides in every particle or grain, and even the rivers are addressed and revered as Mother. Our lives have been Blessed, having been born in such a beautiful and sacred land. The journey continues and after Budha Kedar, we have now arrived at Devprayag. Come, let us learn about the history of Devprayag.

Devprayag

We have reached Devprayag after a three hours long journey from Budhakedar. The sublimity of Devprayag is evident from it’s very name. This is place is very sacred and venerable. It is very beautiful too.

Devprayag is one of the five ‘Prayags’ of Uttarakhand. It is a large town and a very famous pilgrimage center too. It is the confluence point of the rivers Ganga and Alaknanda. Ganga emerging from Gangotri as the Bhagirathi, acquires its name Ganga only at this point, after it meets & merges with the Alaknanda. When King Bhagiratha propitiated Mother Ganga to descend upon the Earth, 33 crores (330 million) Demi – Gods & Demi – Godesses too descended upon earth alongwith her. They chose this place as their abode or place of stay and thus, this place became Devprayag, also considered the birthplace of Ganga. Being situated at the point of confluence of the Bhagirathi & Alaknanda, Devprayag too like Prayagraj (formerly Allahabad), is considered to be of very great spiritual and religious significance. The Alaknanda river flowing into Dev Prayag in Uttarakhand, originates from two glaciers – Shatpanth and Bhagirath Khadak. The sight of that point where the Alaknanda flowing in from one direction and the Bhagirathi flowing in from the other, meet, is extraordinarily stunning and wonderful! Deprayag is also known as ‘Sudarshan Kshetra’ meaning a place that is very good looking or beautiful to behold. One cannot sight a single crow in this place, which in itself is a surprising fact.

The sage and ascetic Dev Sharma had engaged in very austere penance of Lord Vishnu, at this place. Lord Vishnu being pleased by his penance granted him a boon stating that the fame of this place would spread to all the three worlds and it would be known by his (Dev) name until the very end of time. Since then, this place was given the title of ‘Devprayag’.

Devprayag is an exceptional pilgrimage center having a very special association with Lord Rama too. When Lord Rama returned from Lanka after his victory over Ravana, the sages and seers gave Him a suggestion/advice to perform penance at the confluence of Bhagirathi & Alaknanda in Devprayag, in order to redeem Himself from the sin of having killed a Brahmana, that is, Ravana. Lord Rama therefore performed penance for a very long period seated on a rock, at a meditation point close to the confluence of the rivers. To this day, the local priests will point you out to that particular rock. Even today, a portion of that huge rock bears an imprint, in the form of a slightly smooth surface, wizened or worn off because of someone having sat cross-legged on it for a prolonged period of time. Even today one can have the Darshan of that rock, over there.

(To be continued …)

बाईसवाँ दिन–केदारनाथ की ओर

बूढ़ाकेदार दर्शन पाने के बाद अब हम अपनी आगे की यात्रा शुरू करते हैं। सबके दिलों खुशी की उमंग है। हमारा ये यात्रा मे मंदिरों के दर्शन और प्रकृति का आंनद ये दोनो मिलकर यात्रा को मंत्रमुग्ध करते हैं।कही भी यात्रा कर ली जाए अगर साथ अच्छा हो तो सब अच्छा होता है।सब लोग दर्शन पाकर खुश हैं हर एक कदम कुछ नया लेकर चल रहा है।भारत की भूमि आध्यात्मक की जननी है जहाँ के कण कण में भगवान का वास है नदियों को भी जहाँ माँ कहकर पुकारा जाता हैै।ऐसे सुंदर पावन घरती पर जन्म पाकर जीवन धन्य है।यात्रा आगे बढ़ती जा रही है।बुढ़ाकेदार के बाद हम आ पहुँचे देवप्रयाग ।।आईऐ देव प्रयाग के इतिहास को जानें ।

देवप्रयाग

बुढ़ाकेदार से 3घण्टे का सफर कर हम देवप्रयाग पहुँचे।इस स्थान के नाम से ही इसके आलौकिकता का प्रमाण मिलता है।यह स्थान बहुत पूजनीय है।बहुत सुंदर है।

उत्तराखंड के पांच प्रयाग में से एक है “देवप्रयाग” है। “देवप्रयाग” एक नगर एवम् प्रसिद्ध तीर्थस्थान है ।यह स्थान उत्तराखंड राज्य के पंच प्रयागों में से एक माना जाता है।ये अलकनंदा और भगीरथी का संगम स्थल है।गंगोत्री से निकलती गंगा भगीरथी नाम से जानी जाती है।परंतु अलकनंदा से मिलने के बाद इसी स्थान भगीरथी का नाम माँ गंगा के नाम से जाना जाता है।यहाँ से भगीरथी माँ गंगा कहलाती है।जब राजा भागीरथ ने गंगा को पृथ्वी पर उतारने के लिए मनाया,तो 33 करोड़ देवी देवता भी गंगा के साथ स्वर्ग से उतरे और देवी-देवता ने इस स्थान को अपना आवास “देवप्रयाग”बनाया ।जो की गंगा की जन्मभूमि है। संगम स्थल पर स्थित होने के कारण तीर्थराज प्रयाग की भाति ही “देवप्रयाग”का भी धार्मिक महत्व है।”देवप्रयाग” अलकनंदा और भागरथी के संगम पर स्थित है।“अलकनंदा नदी” उत्तराखंड में शतपंथ और भगीरथ खड़क नामक गलेशियरों से निकलती है।

इस स्थान के एक तरफ से “अलकनंदा” और दूसरी तरफ से “भागीरथी” आकर जिस बिंदु पर मिलते है।वो दृश्य अत्यधिक अद्भुत लगता है।देवप्रयाग को “सुदर्शन क्षेत्र” भी कहा जाता है। इस स्थान में एक भी कौआ नहीं दिखाई देता है।यह बात अपने आप में एक आश्चर्य की बात है।
ऋषिमुनि देवशर्मा ने इसी जगह पर भगवान विष्णु की कठिन तपस्या करी थी ।भगवान विष्णु ने ऋषिमुनि देवशर्मा की कठिन तपस्या से प्रसन्न होकर वरदान दिया किया कि इस स्थान की प्रसिद्धता तीनो लोक में विस्तारित होगी और यह स्थान कालान्तर तक तुम्हारे नाम से प्रसिद्ध होगा।तब से इस स्थान को “देवप्रयाग” नामक स्थान की उपाधि मिली।

देवप्रयाग भगवान राम से जुड़ा एक विशिष्ट तीर्थ स्थान है।भगवान राम जब लंका पर विजय प्राप्त करके वापस लौटे थे , तो भगवान राम को ब्राह्मण हत्या यानी “रावण वध” के पाप से मुक्त होने के लिए ऋषिमुनि ने सुझाव दिया कि देवप्रयाग में भागीरथी और अलकनंदा के संगम तट पर तपस्या करने से ही भगवान राम को ब्राहमण हत्या के दोष से मुक्ति मिल सकती है  इसलिए भगवान राम ने नदियों के संगम स्थल के समीप साधना स्थली में एक शिला पर बैठकर लम्बी अवधि तक तप किया और वर्तमान समय में पुरोहित उस शिला को दिखाते है। उस विशाल शिला पर आज भी ऐसे निशान बने है , जैसे कि लम्बे समय तक किसी के शिला में पालथी मारकर बैठने से घिसकर बने हो।आज भी उस शिला का दर्शन वहाँ मिलता है।

जारी है——-

Chaar Dhaam Yatra – Peregrinación a los Himalayas

Día 22 – Hacia Kedarnat

Comencemos nuestro viaje después de haber tenido darshan del templo de Budha Kedar, el corazón de todos está lleno de alegría. El darshan de tantos templos y la belleza de la naturaleza a su alrededor han hecho que nuestra peregrinación sea muy fascinante y cautivadora. No importa a qué lugar viajéis, todo sale bien si la compañía es buena. Todos vosotros estáis contentos con el darshan que habéis tenido y cada paso lleva consigo algo nuevo que esperar. Nuestra nación Bharat (India) es la madre de la espiritualidad, donde Dios reside en cada partícula o grano, e incluso los ríos son abordados y venerados como Madre. Nuestras vidas han sido bendecidas, habiendo nacido en una tierra tan bella y sagrada. El viaje continúa y después de Budha Kedar, ahora hemos llegado a Devprayag. Venid, aprendamos sobre la historia de Devprayag.

Devprayag

Hemos llegado a Devprayag después de un largo viaje de tres horas desde Budhakedar. La sublimidad de Devprayag es evidente por su propio nombre. Este es un lugar muy sagrado y venerable. También es muy hermoso.

Devprayag es uno de los cinco Prayags de Uttarakhand. Es una ciudad grande y un centro de peregrinación muy famoso también. Es el punto de confluencia de los ríos Ganges y Alaknanda. El Ganges, que emerge de Gangotri como Bhagirathi, adquiere su nombre Ganges sólo en este punto, después de encontrarse y fusionarse con el Río Alaknanda. Cuando el Rey Bhagiratha propició a la Madre Ganges a descender sobre la Tierra, 330 millones de semidioses y semidiosas también descendieron sobre la tierra junto con ella. Eligieron este lugar como su morada o lugar de estadía y, por lo tanto, este lugar se convirtió en Devprayag, también considerado el lugar de nacimiento de Ganges. Al estar situado en el punto de confluencia de los ríos Bhagirathi y Alaknanda, Devprayag, al igual que Prayagraj (anteriormente Allahabad), se considera de gran importancia espiritual y religiosa. El Río Alaknanda que desemboca en Devprayag en Uttarakhand, se origina en dos glaciares: Shatpant y Bhagirat Khadak. La vista de ese punto donde el Río Alaknanda que fluye desde una dirección y el Río Bhagirathi que fluye desde la otra, se encuentran, ¡es extraordinariamente impresionante y maravilloso! Deprayag también es conocido como Sudarshan Kshetra, que significa un lugar que es muy atractivo o hermoso para la vista. No se puede ver un solo cuervo en este lugar, lo que en sí mismo es un hecho sorprendente.

El sabio y asceta Dev Sharma se había dedicado a una penitencia muy austera del Señor Vishnú, en este lugar. El Señor Vishnú, complacido por su penitencia, le otorgó una bendición al afirmar que la fama de este lugar se extendería a los tres mundos y que se conocería por su nombre (Dev) hasta el final de los tiempos. Desde entonces, este lugar recibió el título de Devprayag.

Devprayag es un centro de peregrinación excepcional que también tiene una asociación muy especial con el Señor Rama. Cuando el Señor Rama regresó de Lanka después de su victoria sobre Rávana, los sabios y videntes le dieron una sugerencia o consejo para realizar penitencia en la confluencia de los ríos Bhagirathi y Alaknanda en Devprayag, para redimirse del pecado de haber matado a un Brámana, que es, Rávana. El Señor Rama, por lo tanto, realizó penitencia durante un período muy largo sentado en una roca, en un punto de meditación cerca de la confluencia de ambos ríos. Hasta el día de hoy, los sacerdotes locales os señalarán esa roca en particular. Incluso hoy, una parte de esa enorme roca tiene una huella, en forma de una superficie ligeramente lisa, marchita o desgastada debido a que alguien se ha sentado con las piernas cruzadas durante un período prolongado de tiempo. Incluso hoy en día, uno puede tener darshan sentado sobre esa roca, allá.

…continuará…