So much difference there is between the feet that walk ! When one foot is in front , another is behind ! However neither the one in front is arrogant that it leads , nor the one that follows slighted! Because they are aware that in a little while the status will change. The one in front and leading will have to follow and the one which has followed will become the lead in the next moment ! So do not be worried . Just you wait for your turn . The one before you today will be behind you tomorrow . Rather than counting on another's steps ( journey) have faith in your own steps . This alone is what life is about . Jai Vishwa! BABAJI!!
चलने वाले पैरों में कितना फ़र्क़ होता है!एक आगे तो एक पीछे! लेकिन ना कभी आगे वाले को अभिमान होता है, और ना कभी पीछे वाले का अपमान!क्योंकि उन्हें पता होता है! की कुछ ही समय में स्थिति बदलने वाली है, जो अभी आगे है दूसरे ही पल वो पीछे हो जाता है, और जो पीछे होता है वो अगले पल में आगे, इसलिये चिंता ना करें उदास ना हों, बस अपनी बारी का इंतज़ार करें,जो आज आगे हैं वो कल तुम्हारे पीछे होंगे,दूसरों की चाल से अच्छा है,ख़ुद की चाल पर विश्वास रखो॥इसी को जीवन कहते हैं! जय विश्व॥ बाबाजी॥
Cuánta diferencia existe entre los pies al caminar, uno se adelanta y el otro se queda atrás! ¡Pero nunca el que está delante es orgulloso, y tampoco nunca el que está detrás es insultado!¡Porque ellos saben! que la situación va a cambiar en poco tiempo, el que está delante se quedará atrás pasado un momento, y entonces el que ahora está atrás estará delante, así que no te preocupes, no estés triste, solo espera tu turno, quienes hoy van adelante, mañana estarán detrás de ti, mejor evita fijarte en el ritmo y pasos de los demás, crea a tu manera, ten fe en tu propio camino, ¡solo así se vive realmente la vida! Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Babaji.
Q: What did you do so much that you became God ?
Ans: By doing something or anything can anyone become God! God is our intrinsic nature ! When you stop doing and look within you get to know that 'I am God!' The one who's search and search makes us tired , He resides within us!! He and I are not seperate or different ! Jai Vishwa! Bhole Baba!!
प्रशन-आपने ऐसा क्या किया की आप भगवान बन गये! उतर-कुछ करने से कोई भगवान थोड़ा हो जाता है,भगवान तो हमारा स्वभाव है,जब तुम करना धरना छोड़ कर,अपने भीतर देख पाते हो,उस वक्त तुम पाते हो हम भगवान हैं! जिसकी खोज हम करते करते थक जाते है वो हमारे भीतर है! मै और वो अलग नही॥ जय विश्व॥ भोले बाबा॥
Pregunta: Qué hiciste que te convertiste en Dios! Respuesta: Al hacer algo, dios en ti se hace pequeño, Dios es nuestra naturaleza, cuando puedes dejar de hacer algo, cuando te detienes, puedes mirar dentro de ti mismo, en ese momento descubres que somos Dios! Lo que te cansas de buscar está dentro de ti! Él y yo somos inseparables, somos Uno. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.
There is a word used to signify - sitting at the Feet of the Sadguru - 'Upanishad' ! This word means - Sitting at the Feet of the guru ! Not asking anything ! Nor be inquisitive ; simply sitting ! Just facing / following the guru ! Sitting thus , melting slowly ; becoming nothing or a zero ! Jai Vishwa! Bhole Baba!!
सदगुरु के चरणो में बैठने के लिए एक शब्द का उपयोग किया गया है! “उपनिषद” उपनिषद का अर्थ होता है,गुरु के चरणों में बैठना!ना तो पूछना! ना जिज्ञासा करना! केवल बैठना! गुरुमुख होकर बैठना! बैठे-बैठे पिघलते जाना,शून्य होते जाना॥जय विश्व॥भोले बाबा॥
Se ha utilizado una palabra para definir el significado de sentarse a los pies del maestro! "Upanishad" Upanishad significa sentarse a los pies del Gurú! No preguntes! No seas curioso! solo siéntate! Gurmukh, siéntate sintiéndote la cara del Gurú, centrado, uniéndote! Derritiéndote mientras estás sentado, convirtiéndote en vacío. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.
If you want to remain happy in your life , pay attention to those things that you have ; not on what others have ! Jai Vishwa! Bhole Baba !!
जीवन में यदि ख़ुश रहना है तो, अधिक ध्यान उस चीज़ पर दें! जो “आप” के पास है! उस पर नही जो “दूसरों” के पास है॥ जय विश्व॥ भोले बाबा॥
Si quieres ser feliz en la vida, ¡presta más atención a esa cosa! ¡que "tienes"! Y, olvida lo que tienen los "otros". Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.