| Daily Inspirations |

| 10th February 2022 |


If the wire of your heart has connected to me , then , for eons of time I will keep sounding you ! Jai Vishwa!   Bhole Baba!!!!

On this auspicious day i give all of you my love filled blessings! On this journey of going from ourselves to our real selves , holding the hand of each one of you , in this life , i will take you to the most priceless truth of your life . All learning in life is futile if we do not learn the truth of our own being. To give you precisely those lessons , a sadguru enters your life !! In this beautiful journey of life everyone has yet to receive many experiences ! In this travel I will support and be with all of you - every moment , every time.  Jai Vishwa!  Bhole Baba !!

*****

यदि तुम्हारे हृदय के तार मुझ से जुड़ गए हैं,तो मैं तुम्हें अनंत काल तक आवाज़ देता रहूँगा॥जय विश्व॥ भोले बाबा॥

आज के इस शुभ दीन में आप सबको मेरा प्रेम के आशीर्वाद देता हूँ! ख़ुद से ख़ुद की इस यात्रा में मै आप सबका हाथ पकड़ कर आपको इस जीवन इस अमूल्य जीवन के सत्य तक ले जाऊँगा,क्यूँकि इस जीवन सब पढ़ाई व्यर्थ हैं,अगर हम ख़ुद की पढ़ाई ना कर पाए!बस उसी पढ़ाई को कराने के लिए सदगुरु तुम्हारे जीवन में प्रवेश करता है!  जीवन के इस सुंदर सफ़र आप सबको अभी बहुत कुछ अनुभव करना है!और मै इस सफ़र में आप सबका साथ दूँगा, हर पल हर घड़ी! जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Si las cuerdas de tu corazón están unidas a mí, el sonido de mi voz continuará sonando eternamente. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba

En el auspicioso día de hoy, os bendigo a todos con mi amor! Para este viaje, porque es mi voluntad, os tomaré a todos de la mano y os llevaré a la verdad de esta vida invaluable, porque en esta vida todos los estudios son en vano, ¡si no sois capaces de estudiar por vuestra cuenta, el SadGurú (el Maestro) entra en vuestra vida solo para haceros estudiar ayudándoos a completar la verdadera educación! ¡Todos tenéis mucho que experimentar en este hermoso viaje de la vida!¡Y yo os apoyaré a todos en este viaje, en cada instante, en todo momento! Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba

*****

| 09th February 2022 |


The world is witnessed with open eyes , while The Almighty is visualised with eyes closed ! The world is far and beyond for which one needs to travel physical distances ! The Lord is very near ! To reach Him one needs  to abandon all other journeys !  Jai Vishwa!   Bhole Baba!!

Darkness is not where the body is weak or in need. Darkness is found where the mind is poverty stricken!! Nothing will happen - either good or bad ! What will happen solely depends on your attitude ! Let there be thousands of assemblies or lakhs of festivals ; yet , till one meets one's own self you are lonely.  Jai Vishwa !  Bhole baba !!

*****

संसार आँख खोलकर देखा जाता है,परमात्मा आँख बंद कर के देखा जाता है!संसार दूर-दूर है,उसके लिए यात्रा करनी पड़ती है!परमात्मा पास-पास है!उसके लिए सब यात्रा छोड़ देनी पड़ती हैं॥जय विश्व॥ भोले बाबा॥

अंधेरा वहाँ नही है,जहाँ तन गरीब है! अंधेरा वहाँ है, जहाँ मन गरीब है!  ना बुरा होगा, ना बढ़िया होगा! होगा वैसा जैसा नज़रिया होगा!  हज़ार महफ़िलें हों, लाख मेले हो! पर जब तक ख़ुद से ना मिलो, अकेले हो॥ ज़य विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

El mundo se ve con los ojos abiertos, a Dios se le ve con los ojos cerrados! ¡El mundo es ancho y lejano, uno tiene que viajar por él! ¡Dios está cerca! y es por eso que uno tiene que renunciar al resto de viajes. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

No hay oscuridad en un cuerpo desvalido. ¡Hay oscuridad cuando la mente es pobre! ¡Ni malo, ni bueno! ¡Esa sería la actitud! ¡Miles de reuniones, miles de ferias! Pero hasta que te encuentres a ti mismo, estarás solo. Victoria del Mundo. Bhole Baba.

*****

| 08th February 2022 |


So much difference there is between the feet that walk ! When one foot is in front , another is behind ! However neither the one in front is arrogant that it leads , nor the one that follows slighted! Because they are aware that in a little while the status will  change. The one in front and leading will have to follow and the one which has followed will become the lead in the next moment ! So do not be worried . Just you wait for your turn . The one before you today  will be behind you tomorrow . Rather than counting on another's steps ( journey) have faith in your own steps . This alone is what life is about .   Jai Vishwa!  BABAJI!!

*****

चलने वाले पैरों में कितना फ़र्क़ होता है!एक आगे तो एक पीछे! लेकिन ना कभी आगे वाले को अभिमान होता है, और ना कभी पीछे वाले का अपमान!क्योंकि उन्हें पता होता है! की कुछ ही समय में स्थिति बदलने वाली है, जो अभी आगे है दूसरे ही पल वो पीछे हो जाता है, और जो पीछे होता है वो अगले पल में आगे, इसलिये चिंता ना करें उदास ना हों, बस अपनी बारी का इंतज़ार करें,जो आज आगे हैं वो कल तुम्हारे पीछे होंगे,दूसरों की चाल से अच्छा है,ख़ुद की चाल पर विश्वास रखो॥इसी को जीवन कहते हैं! जय विश्व॥ बाबाजी॥

*****

Cuánta diferencia existe entre los pies al caminar, uno se adelanta y el otro se queda atrás! ¡Pero nunca el que está delante es orgulloso, y tampoco nunca el que está detrás es insultado!¡Porque ellos saben! que la situación va a cambiar en poco tiempo, el que está delante se quedará atrás pasado un momento, y entonces el que ahora está atrás estará delante, así que no te preocupes, no estés triste, solo espera tu turno, quienes hoy van adelante, mañana estarán detrás de ti, mejor evita fijarte en el ritmo y pasos de los demás, crea a tu manera, ten fe en tu propio camino, ¡solo así se vive realmente la vida! Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Babaji.

*****

| 07th February 2022 |


Q: What did you do so much that you became God ?                                  

Ans: By doing something or anything can anyone become God!   God is our intrinsic nature ! When you stop doing and look within you get to know that 'I am God!' The one who's search and search makes us tired , He resides within us!! He and I are not seperate or different ! Jai Vishwa!  Bhole Baba!!

*****

प्रशन-आपने ऐसा क्या किया की आप भगवान बन गये! उतर-कुछ करने से कोई भगवान थोड़ा हो जाता है,भगवान तो हमारा स्वभाव है,जब तुम करना धरना छोड़ कर,अपने भीतर देख पाते हो,उस वक्त तुम पाते हो हम भगवान हैं! जिसकी खोज हम करते करते थक जाते है वो हमारे भीतर है! मै और वो अलग नही॥ जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Pregunta: Qué hiciste que te convertiste en Dios! Respuesta: Al hacer algo, dios en ti se hace pequeño, Dios es nuestra naturaleza, cuando puedes dejar de hacer algo, cuando te detienes, puedes mirar dentro de ti mismo, en ese momento descubres que somos Dios! Lo que te cansas de buscar está dentro de ti! Él y yo somos inseparables, somos Uno. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

*****

| 06th February 2022 |


There is a word used to signify - sitting at the Feet of the Sadguru - 'Upanishad' ! This  word means - Sitting at the Feet of the guru ! Not asking anything ! Nor be inquisitive ; simply sitting ! Just facing / following the guru ! Sitting thus , melting slowly ; becoming nothing or a zero !  Jai Vishwa!  Bhole Baba!!

*****

सदगुरु के चरणो में बैठने के लिए एक शब्द का उपयोग किया गया है! “उपनिषद”   उपनिषद का अर्थ होता है,गुरु के चरणों में बैठना!ना तो पूछना! ना जिज्ञासा करना! केवल बैठना! गुरुमुख होकर बैठना! बैठे-बैठे पिघलते जाना,शून्य होते जाना॥जय विश्व॥भोले बाबा॥

*****

Se ha utilizado una palabra para definir el significado de sentarse a los pies del maestro!  "Upanishad" Upanishad significa sentarse a los pies del Gurú! No preguntes! No seas curioso! solo siéntate! Gurmukh, siéntate sintiéndote la cara del Gurú, centrado, uniéndote! Derritiéndote mientras estás sentado, convirtiéndote en vacío. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

*****