Should I sing in happiness or recount my sorrows ?
Which one more and which one less ?
This in depth insight of Mine is it a cascade or an interjection ?
A life of love as a journey
Is it one of happiness or conferring regret?
Are the newer versions of delight steeped in truth or merely in illusions ?
The throat is getting dissected every single moment as the heart cries
Yet remain silent and tongue tied ,
What do I consider this - my compulsion or disgrace !!??
How should I describe My Own Life !!!
Babaji!!!!!
*****
गीत लिखूँ या ग़म लिखूँ,
क्या ज्यादा और क्या कम लिखूँ!!
अपनी इन गहरी आँखों कों,
झरना लिखूँ या नम लिखूँ!!
जीवन प्रेम के इस मार्ग को,
ख़ुशी लिखूँ या ग़म लिखूँ!!
ख़ुशियों के नये चोले को,
सच लिखूँ या भ्रम लिखूँ!!
गला कट रहा है यहाँ,हर एक पल दिल की वजह से,
फिर भी ख़ामोश ही है ज़ुबाँ मेरी,
इसको अपनी मजबूरी लिखूँ या शर्म लिखूँ!!!
अपनी ज़िंदगी को किस ढंग से लिखूँ!!!! बाबाजी!!
*****
Escribo una canción o debería escribir sobre penas,
de qué más y de qué menos debería escribir!!
¡¡Desde la profundidad de estos ojos,
escribo en cascada o debería escribir húmedo y mojado!!
¡¡El amor en la vida es el camino,
escribo de la felicidad o debería escribir de sus penas!!
¡¡De la felicidad de la ropa nueva,
escribo la verdad o debería escribir sobre esa ilusión!!
¡¡¡Aquí la garganta está cortada, en todo momento por culpa del corazón,
mi lengua permanece en silencio,
debería escribir esto con impotente compulsión o debería escribir sobre esta lastimosa vergüenza!!!
¡¡¡Cómo debería escribir en mi vida!!!! ¡Babaji!
.
*****