| Daily Inspirations |

| 06th June 2022 |


*****

मै गीत सिखाता हूँ!
मैं संगीत सिखाता हूँ!
मेरा संदेश एक ही है!
आनंद उत्सव,महोत्सव!
और उत्सव, महोत्सव को सिद्धांत नही बनाया जा सकता!
ये केवल दिनचर्या हो सकती है!
और जहाँ आनंद है, वहाँ प्रेम है!
और जहाँ प्रेम है, वहाँ परमात्मा है॥

तुम सब के इस प्रेम के कारण ही मै अपनी प्रतिज्ञा को वापिस लेता हूँ॥मौन व्रत के संकल्प के बाद ना जाने कितने ही मेसेज मुझे मिले है॥
इसलिये आप सबके बिना मेरा जीवन भी मौन है॥इसलिए मौन तो हृदय का संगीत है,शायद अभी शब्दों से मौन होने का वक्त नही आया॥लेकिन इस बात को टाल कर मै आने वाले शिवधाम आश्रम की उन्नति के लिए और इस संसार पर आने वाले विश्वयुद्ध जैसे ख़तरे को टालने के लिए इस वर्ष भी श्रीखंड कैलाश को नंगे पाँव यात्रा करूँगा॥ मौन व्रत के संकल्प को आपके लिए टालता हूँ॥ मैं नही चाहता हूँ की मेरे होते में अपने बच्चों पर ज़रा भी संकट आने दूँ॥जब तक बाबाजी यहाँ हैं आने वाले हर संकट से आपको बचाता रहूँगा॥जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Te enseño a cantar!  
¡Yo enseño música!
¡Mi mensaje siempre es el mismo!
¡El festival, la celebración de la alegría!
¡Y la celebración, el festival no puede realizarse desde la teoría!
¡Solo puede ser posible cuando es una rutina!
¡Y donde hay alegría, hay amor!
Y donde hay amor, allí está Dios.

Es por este amor de todos vosotros, por tu compromiso, me retracto y retiro mi voto, mi promesa. He recibido tantos mensajes después de la resolución del ayuno de silencio. Por eso sin todos vosotros mi vida también es silenciosa. El absoluto silencio es la música del corazón, quizás solo palabras, no es el momento de estar en silencio. Pero dejo esto a un lado, también viajaré descalzo a Shrikhand Kailash este año, para el progreso del próximo Shivdham Ashram y para evitar el peligro de una guerra mundial que se avecina en este mundo. Pospongo la resolución del ayuno de silencio por ti. No quiero permitir que en mi presencia, sin mi cuidado mis hijos enfrente problema alguno o crisis. Mientras Babaji esté aquí, os salvaré de todos los problemas y crisis que se presenten. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

*****

| 04th June 2022 |


Keep me encircled in your hands ! The world is too crowded !! Hope i don't get lost somewhere . This responsibility belongs to you !    Bhole Baba!!

I am Omkar , and the basis of mankind. 

From  the earth to  the sky I am !


I am Omkar and the fulcrum of humanity ! 

From the half moon to the Full moon I am! 


I am Omkar , and the foundation of humankind ! 

I am the vitality pervading the seas right up to the oceans !!


I am Omkar ! I'm the mainstay of humankind !  

Knowledge from the third eye to the Supreme knowledge is My Essence !!


Omkar I am! I am the foundation of Man ! 

The churning of the Ocean to the Final Deluge is my manifestation !!


I am Omkar ! I am the substratum of humanity . 

I am the incantation from the Supreme Yoga to I am Bramha ( I am That) !


I am Omkar ! I am the foundation of humankind!

I am the Creator from Om to the heavens !

Jai Vishwa!!

Bhole Baba!!

*****

हाथ थामें रखना, दुनिया में भीड़ भारी है! खो ना जाऊँ कहीं मैं,ये ज़िम्मेदारी तुम्हारी है॥ भोले बाबा॥

ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

धरती से लेकर आकाश हूँ मै॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

अर्द्धचंद्र से लेकर पूर्ण आकर हूँ मैं॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

समुंदर से लेकर महासागर का प्राणाधार हूँ मैं॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

आज्ञाचक्र से लेकर महाप्रज्ञा का सार हूँ मैं॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

समुंदर मंथन से लेकर महाप्रलय का साक्षात्कार हूँ मैं॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

महायोग से लेकर अहं-ब्रह्मास्मि" का मत्रोचार हूँ मैं॥


ओमकार हूँ मैं, मानवता का आधार हूँ मैं!

ओम से लेकर,व्योम का सृजनकार हूँ मै॥जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Aguanta, mantente de mi mano, el mundo está abarrotado de gente! No te pierdas en algún lugar, esta responsabilidad es tuya. Bhole Baba.

Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

desde la tierra hasta el cielo, Yo soy


¡Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

de media luna a llena , Yo soy


¡Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

la fuerza vital del mar al océano, Yo soy


Yo soy Omkar, ¡soy la base de la humanidad!

La esencia de la gran sabiduría de Ajna Chakra (chakra del tercer ojo)  a Mahapragya (el conocimiento supremo), Yo soy



¡Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

La conversación entre la agitación del océano y el Mahapralay (disolución, situación de no actividad), Yo soy


¡Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

El compañero amigo desde el Mahayoga (Gran Yoga, el camino hacía la realización) hasta el “Aham-Brahmasmi” (Yo soy Eso), Yo soy


¡Soy Omkar, soy la base de la humanidad!

Creador desde el Om hasta los Cielo y la esencia de todo cuanto existe en el mundo, Yo soy. Jai Vishwa (Victoria del Mundo) Bhole Baba




Notas: 

Mahapralay  es la "Gran Disolución", la "Noche" que sigue al "Día de Brahmâ". Es el gran reposo y sueño de toda la Naturaleza después de un período de activa manifestación.

Mahayoga, "gran yoga", es el desarrollo y camino hacía la realización de la no dualidad.

*****

| 01st June 2022 |


The sun is rising ! All the shadows of the night are vanishing ! Yesterday is done and over . The birth of a new dawn has commenced! 

If only along with this new day , we can renew ourselves!! The mind remains in its old mould ; it only stays with the goneby yesterdays ! As a result it is incapable of  welcoming  and accepting the New . It is very  necessary for the mind to die every second with regard to the Old ! Only then can one live in the present.  Living in the present is  amazingly  delightful !!

I am in waiting for the day when the doors of the ashram would fling open ! And the day the ashram doors open all the doors of my mind will close ! The knowledge that I have thus far been sharing openly and daily , this what i keep desiring from  you everytime , this that i keep thinking for you every moment , that very day , when that door opens , this door will close forever and ever. After that , no more conversation , only  action would remain. There will be no - One Who Speaks ! Subsequently , you will remain with the sole desire of gaining knowledge and wisdom . My only relationship with you will be that between God and His devotee! This love from friendliness , the motherly affection will have no more place and value . What you gained on losing what , you will realize only on that day .
I am in wait for that day when the doors of the ashram will open and this slavish mind of Babaji will get freedom ! The mind that remained enslaved in matters of  relationships , friendship , money etc.. No one could get free being with me nor could anyone decipher the meaning and essence of  Babaji's Love . This servitude will end only that day when this encaged bird gets freed . I wished to give everyone the vision ; i wanted to show everyone here –who you really are ! Guru wanted to take you to the essence of the Guru within  you and the one who runs behind you cannot be a guru !
Now i wish to rest from this game of knowledge and wisdom !
Jai Vishwa!!
Bhole Baba!!

*****

सूरज निकल रहा है! और रात्रि की सारी छायायें विलीन हो गई हैं!
कल बीत गया है और एक नए दिन का जन्म हो रहा है॥
                     काश इस नए दिन के साथ
                     हम भी नए हो पावे॥
चित पुराना ही रह जाता है,वह बीते कल में ही रह जाता है!
और इस कारण नये के स्वागत और स्वीकार में वह समर्थ  नही हो पाता॥चित का प्रतिक्षण पुराने के प्रति मर जाना बहुत आवश्यक है!
तभी वह वर्तमान में जी पाता है॥ और वर्तमान में जीना अद्भुत आनंद है॥

मै तो इंतज़ार में हूँ उस दिन के जिस दिन आश्रम का द्वार खुलेगा!
और जिस दिन आश्रम का द्वार खुलेगा मेरे चित के सब द्वार बंद हो जाएगे॥ ये जो इतना खुला ज्ञान मै जो रोज़ बाँट रहा हूँ, ये जो हर घड़ी में तुमसे कुछ चाह रहा हूँ,ये जो हर पल तुम्हारे लिए सोच रहा हूँ, उसी दिन उस द्वार के खुलते ये द्वार बंद हो जाएँगे हमेशा के लिए,फिर बात नही कर्म होगा, फिर कोई बोलने वाला नही होगा। फिर केवल तुम ज्ञान पाने की इच्छा में बैठोगे, फिर मेरा तुमसे केवल एक ही नाता होगा , भक्त और भगवान का, ये दोस्ती जैसा प्रेम,माँ जैसे ममता का koii मौल नही रह जायेगा॥तुमने क्या पा कर क्या खो दिया ,ये उसी दिन समझ आएगा॥इंतज़ार में हूँ उस दिन के जब आश्रम का द्वार खुलेगा और बाबाजी का ग़ुलाम चित आज़ाद हो जाएगा॥जो पैसे, दोस्ती,रिश्ते इन सब तानो में ग़ुलाम हो कर रह गया॥कोई मेरे साथ आज़ाद ना हो सका, ना कोई समझ पाया बाबाजी के प्रेम के अर्थ को॥ ये ग़ुलामी केवल उसी दिन ख़त्म होगी जिस दिन ये पिंजरे में पड़ा पक्षी आज़ाद हो जाएगा, मै यहाँ सबको आँखे देना चाहता था, मै यहाँ सबको ये दिखाना चाहता था की तुम कौन हो, गुरु तुमको तुम्हारे गुरुतत्व से मिलाना चाहता था,और जो पीछे बग़ाए वो गुरु नही हो सकता॥ मै अब इस ज्ञान के खेल से विराम चाहता हूँ॥जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Está saliendo el sol! ¡Y todas las sombras de la noche han desaparecido!
El ayer ha pasado y un nuevo día está naciendo.
                     Deseo que con este nuevo día
                     también nosotros seamos nuevos, sí por favor.
La mente permanece vieja, ¡ella vive en el pasado!
Y por eso no es capaz de dar la bienvenida a lo nuevo de acogerlo y aceptarlo. ¡Es imprescindible que el reflejo de lo viejo en la mente, muera a cada instante!
Solo entonces puedes vivir en el presente. Y vivir en el presente es una alegría maravillosa.

¡Estoy esperando el día en que se abra la puerta del ashram!
Y el día que la puerta del ashram se abra, todas las puertas de mi mente se cerrarán. Este es mi conocimiento abierto que cada día estoy compartiendo, estoy buscando algo en ti en todo momento, estoy pensando en ti cada momento. El día que se esté abriendo esa puerta, en el mismo día, esta puerta se cerrará para siempre. Entonces no importará, el karma sucederá, entonces no habrá nadie que hable. Entonces te sentarás con el deseo de obtener conocimiento, que solo obtendrás con tu voluntad, entonces tendré solo una relación contigo, devoto y Dios, esta amistad de amor, de amor maternal, no permanecerá, lo qué obtuviste, lo que  has perdido o ganando, lo entenderás ese mismo día. Estoy a la espera del día en que la puerta del ashram se abra y la mente esclava de Babaji sea libre, la relación unida a cuestiones como el dinero y la amistad sigue siendo una burla que esclaviza, nadie pudo ser libre conmigo, nadie entendió el significado del amor de Babaji. Esta esclavitud terminará solo el día en que este pájaro enjaulado sea libre, yo quería dar ojos a todos los que están aquí, quería mostrar a todos los que están aquí quiénes son, reconciliarte con el Guru en ti para que te fusionaras con tu Gurutattva (Gurutattva es la esencia del gurú o el principio divino interior). Y el que camina detrás no puede ser un gurú. Ahora quiero descansar y parar de jugar este juego de conocimiento. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

*****

| 31st May 2022 |


To place one's guru on one's  head - (pampering) is easy ; abiding by his instructions is tough ! However , following his orders is what placing him on the head truly means ! Very easy  indeed is The guru's  Feet for placing one's head ! It makes no difference to him ! However , from within , you don't bend at all ! On the outside you bend before him ! Inside you remain rigid always ! Whatever the guru says , followinghis command means , don't apply logic! Why because when you apply logic , given  thought  to it , then accepted it , you are only following your command , not the guru's ! Your intellect  conformed it to be ok , and you executed it . However if your intellect is not in agreement but you still follow the guru's instructions , then alone the intellect would take a blow , break , and then your ego and arrogance  would fall !!! As long as you keep following your intellect , you can never come down from the level of your head . Your roots will never  reach your heart !   Jai Vishwa!!  Bhole Baba !!

For you , I have all the time in the world ! I am available only for those who find the need Me !! For Me, to lead my very own life now , there is nothing !  Jai Vishwa !!  Bhole Baba !!!

*****

गुरु को सिर पर रखना आसान, आज्ञा मान कर चलना कठिन! लेकिन आज्ञा मान कर चलना ही सिर पर रखने का अर्थ है! बहुत सुविधा पूर्ण है, गुरु के चरणो में सिर रख दिया!  उस से कुछ फ़र्क़ नही पड़ता! भीतर से तो तुम झुकते ही नही! बाहर से झुक जाते हो!भीतर से तो तुम अकड़े ही रहते हो! गुरु जो कहे, आज्ञा मानने का अर्थ है, की उसमें तुम तर्क मत लगाना! क्योंकि तुमने तर्क लगाया,सोचा, फिर माना,तो तुम समझ लेना, तुम अपनी ही आज्ञा मान रहे हो!”गुरु की नही!”  तुम्हारी बुद्धि ने कहा ठीक है,वह तुमने मान लिया!वह तुमने किया! लेकिन अगर बुद्धि तुम्हारी ये भी कहे की ठीक नही है, तब भी तुम गुरु की आज्ञा मानना! तभी तो बुद्धि गिरेगी, टूटेगी, तुम्हारा अहंकार तभी तो गिरेगा!जब तब तुम अपनी बुद्धि की ही सुनते जाओगे!तो तुम सिर से नीचे ना उतर सकोगे! हृदय तक तुम्हारी जड़े कभी नही पहुँच पाएँगी॥ जय विश्व॥ भोलेबाबा॥

मेरे पास तुम्हारे लिए बहुत समय है! मै उनके लिए ही हूँ जिनको मेरी ज़रूरत है!मेरे लिए अब मेरे जीवन में कुछ भी नही है॥ज़य विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

Es fácil mantener al Gurú en la cabeza, ¡es difícil caminar obedeciendo y asumiendo! ¡Auque obedecer significa mantenerlo en la cabeza! ¡Buscas que todo sea benévolo y completo, entonces  convenientemente, recuestas la cabeza en los pies del gurú! ¡Nada es diferente en ese hecho, no importa! ¡No te rindes, ni siquiera te inclinas en tu interior! ¡Te inclinas exteriormente! ¡Por dentro permaneces aturdido, sigues rígido! ¡Obedecer lo que dice el Gurú, significa que no discutes, que no pones lógica en ello! Porque cuando razonaste, pensaste, y luego obedeciste; lo comprendes, lo entiendes, y lo crees,  entonces ¡tú estás obedeciendo tus propias órdenes! "¡No al maestro!" Tu intelecto dijo que estaba bien, ¡lo aceptaste! ¡Eso es lo que hiciste! Pero cuando, aunque tu intelecto dice que no es correcto, que no está bien, ¡incluso así, obedeces las órdenes al Gurú! Solo entonces tu intelecto caerá, se romperá, ¡solo entonces tu ego se desplomará! Sin embargo, ¡mientras siguas escuchando a tu intelecto! ¡No podrás bajar tu cabeza, no serás capaz! No podrás arraigarte, tus raíces nunca llegarán al corazón. Jai Vishwa (Victoria del Mundo) Bhole Baba.

Estoy cerca de ti, desde hace mucho tiempo, llevo mucho tiempo contigo! ¡Solo soy para aquellos que me necesitan! No hay nada en mi vida para mí ahora. Jai Vishwa (Victoria del Mundo) Bhole Baba

*****

| 30th May 2022 |


The journey to God is very straight and simple ; and very complicated too! 

With the intellect , it is knotty  but with devotion , it is very simple !

Use one's thoughts , it is  distant ; but with emotions , it is very near!!
Watching with the eyes , He's nowhere ; but look within , and He is everywhere!!  Jai Vishwa!!   Bhole Baba!!

*****

प्रभु का रास्ता बड़ा सीधा है!
और,बड़ा उलजा हुआ भी!

बुद्धि से चलो तो बहुत उलजा !
और भक्ति से चलो तो बहुत सीधा!!

विचार से चलो तो बहुत दूर,
और भाव से चलो तो बहुत पास॥

नज़रों से देखो तो कहीं नही,
और  अंतर्मन से देखो तो हर कहीं॥ जय विश्व॥ भोले बाबा॥

*****

El camino del Señor es muy recto!
Y, ¡también es muy confuso!

¡Si caminas con tu intelecto, estás muy confundido!
Y si caminas con devoción, entonces es muy directo. 

Camina alejado, muy lejos del pensamiento, 
Y si caminas unido al sentimiento, entonces estás muy cerca.

Si miras a través de los ojos, no llegas a ninguna parte,
Y si miras profundamente, estás en todas partes. Jai Vishwa (Victoria del Mundo). Bhole Baba.

*****