| Daily Inspirations |

| 05th June 2021 |


Awake , Dance ! Fill yourself with gratitude. Thank the lord that He undertook many tests on you , but we will go through them and cross them.

Completely Sanctified we will reach your door. There must be some reason you sent those tests. 
Who are we to run away halfway ?
Keep your tests coming ; we will keep walking your path !!
Jay Vishwa !!
BABAJI !!

*****

तुम जागो, तुम नाचो! तुम कृतज्ञता से भरो!
तुम प्रभु को धन्यवाद दो,
कि प्रभु ख़ूब परीक्षा तुमने जमाई,
पर हम गुजरेंगे और पार करेंगे!!
पक कर ही आएँगे हम तेरे द्वार,
अगर तुमने भेजा है तो कोई प्रयोजन होगा!
हम हैं ही कौन,जो बीच से भाग जायें!
तू परीक्षा ज़ारी रख,हम चलना जारी रखेंगे!! जय विश्व!! बाबाजी!

*****

Despierta, baila. Llénate de gratitud. 
Agradece al Señor que te ha puesto muchas pruebas, 
pero las pasaremos y las cruzaremos.

Completamente santificados llegaremos a su puerta. 
Debe haber alguna razón por la que envió esas pruebas. 
Quiénes somos nosotros para huir ?
Sigue con Tus pruebas, nosotros seguiremos recorriendo Tu camino.
Jay Vishwa!
BABAJI!

*****

| 04th June 2021 |


There is just about one thing that people need to understand - live with Simplicity and ease ! When laughter sets in , don't stop it And when tears shed down , allow them to flow ; don't stop them too.
In this world all interactions and relationships have become fake because the faith and conviction of the world rests in falsehood.
I'm telling you , leave aside dramatization and be straight.
As you are , you are alright.
Whatever arises out of simplicity , let it happen.
Enjoy and experience it's beauty and joy of simplicity. By then a unique splendor will be born in you.
That will be natural and filled with truth. 
It will stand out in its' truth ; there will be nothing false or fake 
and from within you , your truth will emerge and you will flow in that ocean of truth!!! 
Jai Vishwa!!
BABAJI!!

*****

बस एक ही बात लोगों को समझाना आवश्यक की सहजता से जीयो!
जब हंसी आये तो रोकना मत,
और आंसू आये तो उन्हें बह जाने देना,उन्हें भी रोकना मत!
इस जगत में सब व्यवहार नक़ली से हो गए है,
क्यूँकि झूठ में दुनिया की आस्था होती जा रही है!!
मै कहता हूँ अभिनय छोड़ो,और सरल ही रहो!
जैसे तुम हो वैसे ही तुम ठीक हो!
सहजता से जो भी कृत्य जन्मे,उसे होने दो!
उसकी सुंदरता का आनंद लो,सहजता का आनंद लो!
तब एक अनूठा प्रसाद,एक सौंदर्य तुम में जन्म लेगा!
स्वभाविकता होगी,उसमें कुछ सच्चाई होगी !
प्रमाणिकता होगी,कुछ भी नक़ल नही रहेगा और भीतर से तुम्हारा सच जन्म लेगा तुम उस सत्यता के सागर में बहने लगोगे!! जय विश्व!! बाबाजी !!

*****

Hay una sola cosa que explicar a la gente para que viva con sencillez y facilidad.
No te detengas cuando rías.
Y cuando las lágrimas vengan, deja que fluyan; no las detengas tampoco.
En este mundo todas las interacciones y relaciones se han convertido en falsas porque la fe y la convicción del mundo descansa en la falsedad.
Te digo que dejes de actuar y seas sincero.
¡Está bien tal y como eres!
Cualquier cosa que nazca espontáneamente, ¡deja que ocurra!
Disfruta y experimenta su belleza y la alegría de la simplicidad. 
Entonces nacerá en ti un esplendor único, de gran belleza.
Será natural y lleno de verdad. 
Se destacará en su verdad; no habrá nada falso o copiado
tu verdad emergerá desde dentro y fluirás en ese océano de verdad!!
Victoria para el mundo!! Babaji !!

*****

| 03rd June 2021 |


Whenever you feel engulfed only in sorrow  ,
Remember Him whom you love from the deepest recesses of your heart.
Diving in His thoughts by which you have forgotten the world
Be it for if only for a trifle moment 
That beautiful moment
Will enliven you
Will bring a smile on your lips 
Will take your sorrows and despondency
Far far away from you.
If you are not convinced , try it out sometime;
It will fill every cell  in you with love .
It will shower on you ;
You will be drenched  in it  .
In those moments you will live your full life .
Jai Vishwa
BABAJI!!

*****

जब भी तुम्हें ये लगे कि जीवन में केवल दुःख दुःख है !!
तो उसे याद करो जिसे तुमने मन की गहराईयों से प्रेम किया हो,
जिसमें डूब कर तुम दुनिया को भूले हो,
चाहे वो एक पल के लिए ही क्यूँ ना रहा हो,
वो ख़ूबसूरत पल तुमने गुदगुदाएगा,
तुम्हारे होंठो पर मुस्कुराहट ला देगा ,
तुम्हारे दुखों को, तुम्हारी उदासी को तुमसे दूर ले जायेगा!!
यक़ीन ना हो तो कभी कर के देखो,वो एक लम्हा तुम्हारे रोम रोम में प्रेम भर देगा! कुछ बरस सा जाएगा!!
बस फिर तुम भीग जाओगे, उन चंद लम्हों में तुम पूरी ज़िंदगी जी लोगे!!जय विश्व! बाबाजी!!

*****

Siempre que sientas que solo hay dolor y penas en la vida!!
Acuérdate, entonces, de aquel a quien amaste desde el fondo de tu corazón,
Sumérgete en Sus pensamientos con los que te olvidaste del mundo,
Aunque sea por un insignificante momento,
Ese hermoso momento te animará
traerá una sonrisa en tus labios,
¡se llevará tus preocupaciones y tu tristeza lejos de ti!
Si no estás seguro, pruébalo alguna vez, 
¡ese momento llenará de amor cada célula de tu cuerpo (hasta tu último pelo)! 
Se derramará sobre ti, estarás embargado completamente con él,
¡¡¡en esos pocos momentos vivirás una vida plena!!! 
Jai Vishwa! Babaji!

*****

| 02 June 2021 |


Let the body consciousness and the mind get lost .
Then notice that it has resulted in meditation.
The inside one gets awakened;
All the senses are lulled into sleep
Realise - that you are in meditation.
Thoughts don't come near
Life becomes a celebration
Then know 
That you are in meditative state.
The heart sings it's song 
Your hairs stand on end 
Understand that you are in meditation.

When the mind is free of  duality,
When everything around is worthless and of zero value,
Then know that you have 
Slipped into meditation.
Jai Vishwa
Babaji!!!

*****

सुधबुध तन मन की खो जाए,
भीतर गहन मौन हो जाए!!
तभी समझना ध्यान घटा है!
भीतर वाला सब जग जाए
सभी इंद्रियाँ जब सो जाए
तभी समझना ध्यान घटा है!
पंच विचार निकट ना आए
जीवन में उत्सव आ जाए
तभी समझना ध्यान घटा है!
हृदय कोई गीत सुनाए
रोम रोम रोशन हो जाए
तभी समझना ध्यान घटा है !
मन जब द्वन्द मुक्त हो जाए
जब सब कुछ शून्य शून्य हो जाए
तभी समझना ध्यान घटा है ! जय विश्व!! बाबाजी !!

*****

Deja que la conciencia del cuerpo y la mente desaparezcan.
¡Que haya un profundo silencio en el interior!
¡Sólo entonces sabrás que Dyhan (la meditación) ha sucedido!
El interior se despierta
cuando todos los sentidos duermen.
¡Sólo entonces sabrás que la meditación ha sucedido!
Los pensamientos desaparecen, y
la vida se convierte en una fiesta.
¡Sólo entonces sabrás que la meditación ha sucedido!
El corazón canta su hermosa canción,
célula célula, todo se ilumina.
¡Sólo entonces la meditación sucede!
Cuando la mente esta libre de confusión, 
cuanto todo cuanto te rodea carece de valor.
¡Sólo entonces sabrás que te has deslizado en la meditación! 
¡¡Victoria para el mundo!! ¡¡Babaji !!

*****

| 30th May 2021 |


If you have the slightest fear of any disease , then your brain will produce the symptoms of that disease ; bcoz our brain is so powerful that it can produce a disease itself ,and can cause the treatment of that disease.
There will come a time when internet also will be shut  for some time . For some time the technology and science made by man which is available in the open sky , due to which it will abandon us for some time , what would be the condition then , you cannot even imagine. At that time too , what will rest with you is only prayer and nothing more ;and every thing will settle down with prayer. So choose the truth. Don't rush in haste. This world too will become still for some time . The internet due to which many  things happened in the world both good and bad , our meetings will also be heart to heart . Do not stop your prayers then . I have always protected you and will continue to do . There will be a few who will be with me then. They would be those people who have stopped rushing in haste; who' would be only involved in looking within themselves. I will keep such ones with Me. Jai Vishwa.  BABAJI!!

*****

अगर आपके मन में किसी बीमारी का थोड़ा सा भी डर है,तो आपका दिमाग़ आपके शरीर में उस  बीमारी का लक्षण पैदा कर देगा ,क्यूँकि हमारा दिमाग़ इतना शक्तिशाली है,की वह बीमारी पैदा भी कर सकता है, और बीमारी का इलाज भी कर सकता है।  एक वक्त आएगा जब ये सब इंटरनेट भी बंद हो जाएगा कुछ वक्त के लिए, कुछ वक्त के लिए इंसान की बनाई गई विज्ञान के उपकरण जो खुले आसमान में घूमते हैं,जिसके कारण इंटरनेट अपना साथ कुछ टाइम के लिए छोड़ देगा, तब क्या हालत पैदा होंगे जिसकी तुम कल्पना भी नही कर सकते,तब भी तुम्हारे हाथ में केवल प्रार्थना होगी. और प्रार्थना से सब ठीक भी होगा,इसलिए सत्य को चुनो,भागो मत!!क्यूँकि ये दुनिया भी कुछ वक्त के लिए थम जाएगी,जिस इंटरनेट के कारण आज बहुत कुछ अच्छा भी हुआ , और बहुत कुछ ख़राब भी हुआ,तब हमारा मिलना भी मन से मन तक का होगा, तब तुम अपनी प्रार्थना बंद मत करना में हमेशा से रक्षा करता आया हूँ,और आगे भी करूँगा! बस कुछ लोग होंगे जो उस वक्त मेरे साथ रहेंगे! वो वही होंगे जिन्होंने भागना बंद कर दिया है!! जो बस अब रुक कर जिनकी जिनकी प्राणशक्ति केवल ख़ुद पर लग गई है , उनको मै उस वक्त अपने साथ ही रखूँगा??? जय विश्व!! बाबाजी

*****

Si tienes el más mínimo temor de cualquier enfermedad en tu mente, entonces tu cerebro causará los síntomas de esa enfermedad en tu cuerpo, porque nuestro cerebro es tan poderoso, que puede provocar la enfermedad y también puede curar la enfermedad. Llegará un momento en que todo este internet también dejará de funcionar por algún tiempo. Por algún tiempo, los equipos científicos y tecnológicos hechos por el hombre, que ahora deambulan a cielo abierto emitiendo señales, dejarán de funcionar, e internet se caerá, entonces ¿Qué sucederá?
¿Cómo será esa situación, que ahora no puedes ni acercarte a imaginar? ¿Cuándo sólo la oración estará en tu mano? Y con la oración todo irá bien. Así que elige la verdad, ¡no corras! Porque este mundo también se detendrá por algún tiempo, debido a la caída de internet. Muchas cosas buenas han sucedido hoy, y muchas cosas han sucedido antes también, entonces, nos conectaremos de manera diferente, durante ese tiempo, será de mente a corazón, en este momento, no detengas tu oración,  no dejes de rezar, siempre te he estado protegiendo, y lo haré aún más! ¡Solo habrá algunas personas que estarán conmigo en ese momento! Ellos serán los que hayan dejado de correr!! Aquellos que simplemente se detengan ahora y utilicen su fuerza vital interna al máximo en sí mismo, será a los que mantendré conmigo en ese momento... Jai Vishwa! Babaji

*****