Surrender is the door to the highest Life . My Dear Ones, If you make efforts to succeed , you will only fail. Trying to save yourself you will be dissolved. So better for you to fail . Then the garland of victory will be around your neck. And dissolve yourself so that you become beyond dissolution. Not Merely by resolution but by surrender is the doorway to the highest Life. Jai Vishwa !!! Babaji!!
समर्पण है द्वार - परम जीवन का मेरे प्रियो जीतने की कोशिश करोगे , तो हारोगे बचना चाहा,तो मिटोगे ! इसलिए हार ही जाओ,तो जीत का हार तुम्हारे गले में है!! और मिट ही जाओ,तो फिर मिटना असम्भव !! संकल्प नही-समर्पण ही परम जीवन का द्वार है !!!जय विश्व!!बाबाजी!!
La entrega es la puerta a la Vida más elevada. Mis queridos, Si te esfuerzas por tener éxito, sólo fracasarás. Tratando de salvarse se disolverán. Así que es mejor que fracasen. Entonces la guirnalda de la victoria estará alrededor de tu cuello. Y disuélvete a ti mismo para que estés más allá de la disolución. No se trata de una mera resolución, es solo la entrega la puerta de entrada a la vida más elevada. ¡¡¡Jai Vishwa !!! ¡Babaji!
I have come to shake off the lethargy and sloth of those in slumber . I have come to awaken the world for I have come for that alone. I have come to give a message which when ignited cannot be extinguished - Such a message have I come to give. JAI VISHWA !! BABAJI!!!
गफ़लत में सोने वालों की नीद उड़ाने आया हूँ ! दुनिया को जगा कर छोड़ूँगा,दुनिया को जगाने आया हूँ ! मै सोजे-वफ़ा का दुनिया को,पैगाम सुनाने आया हूँ ! जो आग लगे बुझ ना सके,वो आग लगाने आया हूँ!!जय विश्व!! बाबाजी!!
He venido a sacudir el letargo y la pereza de los adormecidos . He venido a despertar al mundo, ya que sólo he venido para eso. He venido a dar un mensaje que cuando se enciende no puede ser extinguido - Tal mensaje he venido a dar. ¡¡JAI VISHWA !! ¡¡BABAJI!!
The moon invites man with Her Splendour , the stars call out , the limitless earth , the peaks of the Everest keep calling ; the depths of the magnificent ocean invite similarly. However due to the clamour within man , he is unable to hear anything !!!
JAI VISHWA !! BABAJI!JAI VISHWA !!
BABAJI!
चाँद बुला रहा है,आदमी को,तारे बुला रहे हैं!जगत की सीमाए बुला रहीं हैं! एवरेस्ट की चोटियाँ बुलाती हैं! प्रशांत महासागर की गहराइयाँ बुलाती हैं! लेकिन आदमी के भीतर जो है,वहाँ कि कोई पुकार सुनाई नही पड़ती !!!
जय विश्व !!
बाबाजी!!
La luna invita al hombre con su esplendor, las estrellas llaman, la tierra sin límites, las cumbres del Everest siguen llamando; las profundidades del magnífico océano invitan igualmente. Sin embargo, debido al clamor interno del hombre, éste es incapaz de escuchar nada. ¡¡
JAI VISHWA!!
BABAJI
These days, times are such that people come, they ask questions- some simple, some doubts and the answers are simple. Everyone has problems, we mostly talk about problems, this difficulty, that difficulty, this that. There is a need to understand one thing though – how fortunate one is that one can ask simple questions to a ‘great power’, and how simply, gently, easily one is able to converse with a great Guru. Bhagawan keeps creating maya about the Guru or great power masking His true identity in simplicity (the Guru is simple, don’t get fooled by the Guru’s simplicity). And there are many things that only God knows – be it worldly matters or spiritual matters or be it about Maya. These are topics that need to be talked about too (not just mundane problems).
Imagine you are standing and I am sitting down. Imagine you did something wrong and the person in front of you is aware of what you did. Many a time, we ourselves do not know what we are doing. Only someone who knows more than you, will know whether you are doing something right or wrong. Take parents for example, who stop their children from doing wrong things – the children do feel bad, when their parents stop them. The parents have seen the world, the society, they have experienced these things and therefore they tell the children – don’t do these bad things. The child might think – I am not like that, I will never do anything wrong.