The biggest malaise of this world is the fear or concern about what other people will say? Go ahead and do what ever it is that you wish to do in life. Do not be concerned about what people will say, because people will anyway say something even if you don’t do anything. — Babaji

New Year Blessings from Babaji Shivananda नव वर्ष का प्रेम और आर्शीवाद सबको। नव वर्ष नई उमंग और नई सोच के साथ जीवन की हर खुशी प्रदान करे। दुनिया का सबसे बड़ा रोग है,कि “क्या कहेगें लोग”!जिदगीं मे आप जो करना चाहते हैं वो जरूर कीजिए!ये मत सोचिये की लोग क्या कहेंगे।क्यूंकि लोग तो तब भी कुछ कहते है,जब आप कुछ नही करते।। बाबाजी।।

A man by himself does not reach God, rather, it is God Himself who reaches unto him, when a person is ready. — Shivananda

मनुष्य खूद ईश्वर तक नही पहुँचता,बल्कि जब वो तैयार हो जाता है,ईश्वर स्वयं उस तक आ जाता है।। — बाबाजी

Un hombre por sí mismo no alcanza a Dios, sino que es Dios mismo quien se acerca a él, cuando una persona está lista. — Babaji

Spirituality is the art of withdrawing your attention rather than focusing it upon something. This mind has the unique characteristic of being drawn to or obsessed with anything that is attractive or addictive; be it a woman or intoxication or religion or wealth. The mind then latches onto that object of attraction and tightens its grip on it. As its obsession grows with the object, so does its entanglement because of it. Spirituality is all about disentangling or disengaging from these obsessions which the mind gets caught up with. – – Babaji

ध्यान लगाना नही, ध्यान हटाने की कला का नाम “अध्यात्म” हैं।इस मन की एक खास प्रवृति है कि उसे जहाँ भी रस मिलता है वही रम जाता है। वह चाहे स्त्री हो,चाहे नशा हो,चाहे धर्म हो, चाहे धन हो,वह उसी को पकड़ बैठता है,और उसकी पकड़ता जितनी मजबूत होती जाती है,वह उतना ही उसमें उलझता जाता है।और इस उलझन को सुलझाने का नाम ही “अध्यात्म”है।। बाबाजी।।

La espiritualidad es el arte de retirar su atención en lugar de centrarla en algo. Esta mente tiene la característica única de sentirse atraída u obsesionada con cualquier cosa que sea atractiva o adictiva; ya sea una mujer, una intoxicación, una religión o una riqueza. La mente entonces se aferra a ese objeto de atracción y aprieta su agarre sobre él. A medida que su obsesión crece con el objeto, también lo hace su enredo debido a él. La espiritualidad se trata de desenredar o desengancharse de estas obsesiones con las que la mente queda atrapada. — Babaji

“Do not worry about those people who are cowards. You carve out your own life path and walk ahead on it. Dance your way ahead on the path you have chosen for yourself. Bear in mind only one aspect! What feels good to you, only that is good for you. What appears beautiful to you, only that is beauty for you. Whatever makes you happy, content and peaceful, only that is Truth for you. Let this be your sole criterion and principle in life. Do not bother about others’ opinions and suggestions. Let this principle become the touchstone of your life. Whatever makes you happy, that certainly is the truth for you. Happiness is the sole testimony of Truth”. II Babaji II

लोग डरपोक हैं, उनके बारे मे चिंता न करो। तुम अपनी राह चलते रहो,अपनी राह पर नाचते हुये चलते रहो।।सिर्फ एक बात याद रखो। जो कुछ भी अच्छा लगे,केवल वो हीअच्छा है,जो कुछ भी सुंदर लगे केवल वो ही सुंदर है,जो कुछ भी तुम्हे आंनदित करे,प्रसन्न करे,शातं करे,वही सत्य है।। इसे एकमात्र कसौटी बन जाने दो—दूसरों की राय की परवाह मत करो।।इसे अपनी कसौटी बन जाने दो।। जो कुछ भी तुम्हे खुश करता है,वो निश्चित ही सत्य है।आंनद सत्य की एकमात्र कसौटी है ।।बाबाजी।।

“No te preocupes por esas personas que son cobardes. Tú forjas tu propio camino de vida y sigues adelante. Baila en el camino que has elegido para ti. ¡Ten en cuenta sólo un aspecto! Lo que te hace sentir bien, sólo eso es bueno para ti. Lo que te parece hermoso, sólo eso es belleza para ti. Lo que sea que te haga feliz, contento y pacífico, sólo eso es Verdad para ti. Deja que este sea tu único criterio y principio en la vida. No te molestes sobre las opiniones y sugerencias de los demás. Deje que este principio se convierta en la piedra de toque de su vida. Lo que sea que lo haga feliz, sin duda es la verdad para ti. La felicidad es el único testimonio de la Verdad “ II Babaji II