| Daily Inspirations |

| On Sacrifice |


Sacrifice is not something that is done. Rather, it is a state of cognizance or realization. Sacrifice is not an act or action. If someone claims I have sacrificed, that is no sacrifice at all! Such a claimant has in fact turned even sacrifice into an act of appropriation. Sacrifice does not mean to leave or let go of something. The true meaning of Sacrifice is to awaken and realize that there is nothing that is mine! How can I let go and what do I let go of? I can let go of something only and only if I have a hold on it or possess something. ~Babaji

*****

त्याग किया नही जाता। त्याग तो बोध की एक दशा है। त्याग कृत्य नही है।अगर कोई कहे, मैने त्याग किया,तो त्याग तो हुआ ही नही। उसने त्याग मे भी भोग को बना लिया। त्याग का अर्थ छोड़ना नही है। त्याग का अर्थ जागकर देखना है, कि मेरा कुछ है हि नही। छोडूं कैसे,छोडूं क्या। पकड़ है किसी चीज पर तो छोडूं।।जय विश्व।।बाबाजी।।

*****

El sacrificio no es algo que se hace. Más bien, es un estado de conocimiento o realización. El sacrificio no es un acto o acción. Si alguien dice que me he sacrificado, ¡eso no es ningún sacrificio! Tal demandante ha convertido incluso el sacrificio en un acto de apropiación. Sacrificio no significa dejar o dejar ir algo. ¡El verdadero significado de Sacrificio es despertar y darse cuenta de que no hay nada que sea mío! ¿Cómo puedo soltar y qué dejo ir? Puedo soltar algo solo y solo si lo tengo agarrado o poseo algo. ~ Babaji

*****

| Be merry |


Become just a little merry. Falter and totter for a bit and dance a little. Allow the fun and frolic to pour out a bit. That is the true essence. Sway in ecstasy and offer gratitude for what you have received, for what you have is sufficient. In fact, it exceeds what you deserve. Your container is very small whereas, the entire ocean is pouring out on you. Dance, even as you hum or sing, for for I wish to bless you with a path verily akin to a festival, that all your agony and pain may perish. ~ Babaji

*****

थोड़ा मस्त हो लो, थोड़ा डगमगाओ, थोड़ा नाचो। थोड़ी मस्ती को उतरने दो।वही है असली सार। थोड़ा डोलो। आंनदमग्न होकर।जो मिला है उसके लिए धन्यवाद दो, और जो मिला है, काफी है; तुम्हारी पात्रता सेबहुत ज्यादा है। तुम्हारा पात्र बड़ा छोटा है। और सागर-का-सागर तुम पर बरस रहा है।नाचो गुनगुनाओ। मै तुम्हे एक उत्सव का धर्म देना चाहता हूँ।ताकी तुम्हारा संताप मिट जाओ।। जय विश्व।।बाबाजी।

*****

Sé un poco alegre. Vacila y tambaléate un poco, baila un poco. Deja que la diversión y la fiesta se derramen un poco. Esa es la verdadera esencia. Balancéate en éxtasis y muestra gratitud por lo que has recibido, porque lo que tienes es suficiente. De hecho, excede lo que tú te mereces. Tu contenedor es muy pequeño, mientras que todo el océano está derramándose sobre ti. Baila, incluso mientras tarareas o cantas, porque deseo bendecirte con un camino realmente parecido a un festival, para que toda tu agonía y dolor puedan perecer. ~ Babaji

*****

| Love animals |


Image Courtesy: Internet

*****

सच्चा प्रेम और सच्ची जिंदगी को चुनो, फिर से अवसर दिया है, प्राकृति ने।। इनको मारकर खुद का अंत मत चुनो।।

*****

| Message dated 23.Mar.2020 |


*****

ऊँ नमः शिवाय, आज का मेरा उपदेश आपसे कुछ बहुत जरूरी बात करना है।आप सब इस बात को सुने और विचार करें।वर्षों से चलते आ रही इसांन की दौड़ को कही तो आकर रुकना ही था।।ये कोरोना वायरस कर्म का फल देने को आया।पर इसने कई परिवारों को मिलकर रहने का मतलब सीखाया।जानवरों को कैद कर इसांन ने हमेशा अपनी शक्ति प्रदर्शन किया।पर कल बहुत बड़ा उदाहरण था।कि मनुष्य जो अपनी शक्ति अपने ज्ञान और अंहकार के आगे किसी को कुछ नही समझता।वो स्वयं पिजरें में कैद हो गया।इतनी दौड़ इतना कमाने की हौड़,इतना इकट्ठा करने की लालसा,की रुक ही नही सकता।अगर कोई कहे भाई रूको बैठो,नही वक्त ही कहाँ था।।पर नियति की ताकत देखो।इसांन को अपने अंहकार को छोड़,अब इस हार को स्वीकार करना ही होगा।।ज्ञान विज्ञान अगर कुछ कर पाता तो ऐसा होता ही नही।।विज्ञान ने जितने अच्छे काम किये हैं उतने ही मुशिकलें भी खड़ी की हैं।।ये कोरोना वायरस नही।।करूणा अवतार है।जिसने सबको अपने परिवारों के साथ समय विताने का मौका दिया।जिसने हर किसी को प्रार्थना की शक्ति दिखा दिया घर बैठे दूसरों के लिएजीनें का मतलब सीखा दिया ।इसने जानवरों और प्राकृति पर हो रहे अत्याचार को न्याय दिया।।भले कुछ दिन सही प्राकृति खुश है ,कितना दुखी हो गया भगवान भी कि मंदिरबंद कर दिये।।भीतर जाने का अवसर दिया। ये वायरस तुमसे कुछ चाहता है। ये प्राकृति ये जानवर ये भगवान तुमसे कुछ चाहते हैं।।आओ आज संकल्प लो ये तुमसे समर्पण चाहता है।आओ हाथ बढ़ाओं आगे और कहो मेरी ये बुराई है मै त्यागता हूँ।आज दुनिया के सामने अपने असत्य को स्वीकार करो मैं एक एक का इतंजार करुँगा ।मत डरो।।बोल दो आज हर कोई मिल कर एक एक अपनी कमी बतायेगा और छोड़ेगा।।फिर जीवन में दोबारा कभी उस तरफ नही देखेगा।और अगर आज तुम बोल नही पाये तो फिर देर हो जायेगी।।आओ आज छोड़ दो।।दे दो बुराई का भार मै उठाने को तैयार हूँ मै विश्वास देता हूँ ।।मै तुम्हे आने वाले हर संकट से निकाल लूँगा।इस ग्रुप में बहुत लोग हैं।मै सबके जबाब का इतंजार कंरूगा।आज तुम्हारा विश्वास की परीक्षा है। दे दो सब भार।।।जय विश्व ।।बाबाजी।।

*****

| Stop asking |


That what you have asked for, loses its value once it is received. Thereafter, you ask for something else. It is for this reason that I say, stop asking and instead move towards that treasure which is contained within you. ~ Babaji

*****

जो तुम मांगते हो,उसके मिलते ही उसका मूल्य खो जाता है।फिर तुम कुछ अौर मांगना शुरू कर देते हो।इसलिए मैं कहता हूँ,मांगना बंद करो।और उस खजाने की तरफ बढ़ो जाे तुम्हारे भीतर दबा पड़ा है।।जय विश्व।।बाबाजी।।

*****

Que lo que has pedido pierde su valor una vez lo has recibido. A partir de entonces, pides algo más. Es por esta razón que digo, deja de preguntar por cosas y, en cambio, avanza hacia ese tesoro que está contenido dentro de ti. ~ Babaji

*****